Angie Stone — Here We Go Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here We Go Again" van Angie Stone.
Songteksten
Now we’ve been traveling this road there too far
So with love my best regards
I’m giving you the time and the space
Yes, you need just a little more faith
If you gonna grow then you need to know
When it’s time to just let go As life is too short to pretend
We’re in the beginning when it’s the end
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no, it don’t
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no Now we both know what the problem is Instead of letting go, tryin' to make it fit
Makin' a fool out of love
Ending up in the same predicament
We gonna grow then we need to know
When it’s time to just let go Life is too short to pretend
We’re in the beginning when it’s the end
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no, it don’t make no sense
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no I trusted you with everything
Gave you, gave you my heart to make you say
You took but never understood my pain
Now I gotta leave you, love 'em on my will
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no, it don’t
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no, it don’t
Uh, oh, here we go again, trying to make it right
When it don’t make sense, no Said we had so much fun with each other
Can’t forget you, oh, no, oh, no, I can’t
Wishing you joy, happiness, love and tenderness
Songtekstvertaling
Nu hebben we deze weg te ver gereisd.
Dus met liefde mijn beste groeten
Ik geef je de tijd en de ruimte.
Ja, je hebt gewoon een beetje meer vertrouwen nodig.
Als je gaat groeien dan moet je weten
Als het tijd is om het los te laten omdat het leven te kort is om te doen alsof
We zijn in het begin als het einde is
Daar gaan we weer, proberen het goed te maken.
Als het niet logisch is, nee, dat is het niet.
Daar gaan we weer, proberen het goed te maken.
Als het nergens op slaat, Nee, Nu weten we allebei wat het probleem is, in plaats van los te laten, proberen het goed te maken.
♪ Makin' a fool out of love ♪
Eindigen in dezelfde hachelijke situatie
We gaan groeien dan moeten we het weten
Als het tijd is om los te laten, is het leven te kort om te doen alsof.
We zijn in het begin als het einde is
Daar gaan we weer, proberen het goed te maken.
Als het niet logisch is, nee, het slaat nergens op.
Daar gaan we weer, proberen het goed te maken.
Als het niet logisch is, nee, ik vertrouwde je met alles.
Gaf je, gaf je mijn hart om je te laten zeggen
Je nam maar begreep mijn pijn nooit.
Nu moet ik je verlaten, van ze houden op mijn wil
Daar gaan we weer, proberen het goed te maken.
Als het niet logisch is, nee, dat is het niet.
Daar gaan we weer, proberen het goed te maken.
Als het niet logisch is, nee uh, oh, daar gaan we weer, proberen het goed te maken
Als het niet logisch is, nee, dat is het niet.
Daar gaan we weer, proberen het goed te maken.
Als het niet logisch is, nee zei dat we zoveel plezier hadden met elkaar
Ik kan je niet vergeten.
Ik wens u vreugde, geluk, liefde en tederheid