Angie Stone — Happy Being Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Being Me" van Angie Stone.

Songteksten

Looking back on when I started
Had a lot of sun and a lot of rain
I’ve had some joy and broken heartache
But now that doesn’t mean a thing
I’m living for the joy and laughter
Longing for my befores and afters
All in all, it’s been cool
And there’s nothing I wouldn’t do
I’m so happy being me So happy being me, I’m regretting nothing 'bout me Too busy living life, living love freely
So happy being me Stop reaching back for your beginnings
All those broken dreams that went down stream
As we grow, live and know
Somethings were never meant to be Just like people, they come and go Some will live forever and some will never know
That’s why God gives us memories
To lead us to our victories, I’m so happy loving me So happy being me
I’m regretting nothing 'bout me Too busy living life, living love freely
So happy being me All though hidden treasures
Feel little a pleasure
We could never replace this love
We can’t no, we can’t no The sunlight leads us to a place
And the moonlight keeps us in his grace
I’m so happy, happy being me So happy being me, I’m regretting nothing 'bout me Too busy living life, living love freely
So happy being me So happy being me, I’m regretting nothing 'bout me Too busy living life, living love freely
So happy being me So happy being me, I’m regretting nothing 'bout me Too busy living life, living love freely
So happy being me

Songtekstvertaling

Terugkijkend op toen ik begon
Had veel zon en veel regen
Ik heb wat vreugde en gebroken hartzeer gehad.
Maar dat betekent niets.
Ik leef voor de vreugde en het gelach
Verlangen naar Mijn voor-en tegenspoed
Al met al was het cool.
En er is niets wat ik niet zou doen.
Ik ben zo blij mezelf te zijn zo blij mezelf te zijn, Ik heb er geen spijt van dat ik het te druk heb met leven, vrije liefde
Zo gelukkig om mij te zijn, stop met je terug te pakken voor je begin.
Al die gebroken dromen die in de Beek gingen
Als we groeien, leven en weten
Sommige dingen waren nooit bedoeld om net als mensen te zijn, ze komen en gaan sommigen zullen eeuwig leven en sommigen zullen het nooit weten
Daarom geeft God ons herinneringen.
Om ons naar onze overwinningen te leiden, ben ik zo blij van me te houden zo blij mezelf te zijn
Ik heb nergens spijt van dat ik het te druk heb met leven, vrije liefde
Zo gelukkig om mij te zijn al zijn verborgen schatten
Voel je een beetje een plezier
We kunnen deze liefde nooit vervangen
Het zonlicht leidt ons naar een plek.
En het maanlicht houdt ons in zijne genade
Ik ben zo gelukkig, blij mezelf te zijn zo blij mezelf te zijn, Ik heb er geen spijt van dat ik het te druk heb met leven, vrij te leven liefde
Zo blij dat ik zo gelukkig ben dat ik mezelf ben, ik heb er geen spijt van dat ik het te druk heb met het leven, vrij van liefde
Zo blij dat ik zo gelukkig ben dat ik mezelf ben, ik heb er geen spijt van dat ik het te druk heb met het leven, vrij van liefde
Zo blij om mij te zijn