Angie Stone — Everyday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday" van Angie Stone.

Songteksten

Uh, uh, uh, what, check it out
Angie Stone
On the remix
With, who? Neptunes
I had my bouts with love
I’ve been going through things you never heard of Breakin' up and gettin' back together
Faced with all kinds of stormy weather
There was a time I thought I’d lose my mind
My friends and my family warned me Time after time after time
Tell me how you gonna get something
All you gave up, is nothing
Every day, every day, every day baby
You twisted my heart
Tell me why I got to be buggin'
Now that I’ve got everything
Every day, every way you gonna pay
Now baby it took a few
For me to get over you
I didn’t think I could make it But my faith in God said I could check it Back in the day I wasn’t good enough for you
I’d do anything to win you over
You took advantage of my attention
Oh, did I forget to mention
Every day you did the same thing
Every hour you’d switch up on me
Every minute I’d be forgiving
And every second we’d be reliving
Yo, yo, uh How you only recall all the rough times?
We ain’t laugh late nights watchin Loveline?
I ain’t rub your back, you ain’t rub mine?
I ain’t kiss on yours, you ain’t kiss mine?
I guess you the only one hurt, like I don’t miss
Ride a hand up your skirt, with my chromium purse
It’s a lotta chicks out here lovin to flirt
You got my name in the streets, they just lovin the dirt
What? I ain’t keep 88 in the linin?
Couldn’t divide em only if I slide em straight grindin?
Moonshinin, get cake til dawn
Amnesia huh? I ain’t take you on?
Shoppin spree to DC, order from Rodeo
Spit the credit card number only if I say so Packin that pack in, packin that mack
You know what this is, why you actin like that?
Well, it was your attitude, much too shrewd
Cuz you took me, now who’s the fool
It was your attitude, much too shrewd
Cuz you took me, now who’s the fool
Cuz all I had was love for you
And there is nothing more to do Cuz I had a crazy, crazy, crazy love for bay, bay, bay, bay, baby
See, when you come home runnin
Don’t come with that preachin respect
Cuz I ain’t got no time for packin up your.

Songtekstvertaling

Uh, uh, uh, wat, kijk eens
Angie Stone.
Op de remix
Met wie? Neptunes
Ik had mijn buien met liefde
Ik heb dingen meegemaakt waarvan je nog nooit gehoord hebt dat ze breken en weer bij elkaar komen.
Geconfronteerd met allerlei stormachtige weersomstandigheden
Er was een tijd dat ik dacht dat ik gek zou worden.
Mijn vrienden en mijn familie waarschuwden Me keer op keer.
Hoe kom je aan iets?
Alles wat je opgaf, is niets.
Elke dag, elke dag, elke dag baby
Je hebt mijn hart verdraaid.
Vertel me waarom ik moet zeuren.
Nu ik alles heb
Elke dag, elke manier waarop je gaat betalen
Nu baby het duurde een paar
Om over je heen te komen.
Ik dacht dat ik het niet zou redden maar mijn geloof in God zei dat ik het kon controleren in de tijd dat ik niet goed genoeg was voor jou
Ik zou alles doen om je voor me te winnen.
Je hebt misbruik gemaakt van mijn aandacht.
Oh, ben ik vergeten te zeggen
Elke dag deed je hetzelfde.
Elk uur zou je me verraden.
Elke minuut zou ik vergeven.
En elke seconde herbeleven we
Yo, yo, uh hoe je je alleen de moeilijke tijden herinnert?
We lachen toch niet laat om Loveline te zien?
Ik wrijf niet over je rug, jij niet over de mijne?
Ik kus niet op de jouwe, jij niet op de mijne?
Ik denk dat jij de enige bent die pijn heeft, zoals ik niet mis.
Rij een hand onder je rok, met mijn chroom tas
Er zijn hier veel meiden die graag flirten.
Je hebt mijn naam op straat, Ze houden van het vuil.
Wat? Ik heb geen 88 in de linin?
Kan ik ze alleen verdelen als ik ze recht grindin schuif?
Moonshinin, get cake Till dawn
Geheugenverlies? Ik neem je niet aan?
Shoppin spree naar DC, bestelling van Rodeo
Spuw het creditcardnummer alleen als ik het zeg. pak je spullen in, pak die mack in.
Weet je wat dit is, waarom doe je zo?
Het was jouw houding, veel te sluw.
Want je nam me mee, wie is er nu de dwaas
Het was jouw houding, veel te sluw.
Want je nam me mee, wie is er nu de dwaas
Want alles wat ik had was liefde voor jou.
En er is niets meer te doen want Ik had een gekke, gekke, gekke liefde voor bay, bay, bay, bay, baby
Kijk, als je thuis komt rennen
Kom niet met dat preken respect.
Want Ik heb geen tijd om je spullen in te pakken.