Anggun — Plus fort que les frontières songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plus fort que les frontières" van Anggun.
Songteksten
Crie ta prire
Chante-la pour moi
Dis les mots que j’espre, mme si je n’comprends pas
Mle ton sang
Ailleurs qu’au combat
A ces futures mres d’ici ou de l-bas
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires
Fais-moi pleurer
Des larmes de plaisir
Fais-en des rivires pour voyager sans souffrir
Par les soleils
Du sud et du nord
Partout o les coeurs rvent d’tre des ports
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires
Contre les cent milles barrires de fer et de croix
De couleur, de misre, d’argent, de croyances et de lois
Fais natre ton dsir rebelle le plus noble et le plus beau
Fais-moi respirer l’ternel, au parfum de ta peau
L’amour
Plus fort que les frontires est l’amour
Plus fort que les frontires
Plus fort que les frontires est l’amour
Songtekstvertaling
Schreeuw je gebed
Zing het voor me.
Zeg wat ik hoop, als ik het niet begrijp.
Mle your blood
Anders dan in gevecht
Aan deze toekomstige moeders hier of daar
Sterker dan grenzen is liefde
Sterker dan grenzen is liefde
Sterker dan grenzen
Laat me huilen.
Tranen van genot
Maak rivieren om te reizen zonder lijden
Bij de zon
Zuid en Noord
Overal komen harten uit havens
Sterker dan grenzen is liefde
Sterker dan grenzen
Tegen de honderdduizend ijzeren en kruisbarrières
Van kleur, misre, geld, overtuigingen en wetten
Geef geboorte aan uw edelste en mooiste rebel dsir
Laat me de tarnish inademen met de geur van je huid.
Liefde
Sterker dan grenzen is liefde
Sterker dan grenzen
Sterker dan grenzen is liefde