Anggun — My Sensual Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sensual Mind" van Anggun.
Songteksten
Am I licky?
Merging, emerging was so lonely sometimes
Completely inside
Am I living?
Breath in, breath out, the fever rises
From my feet to my eyes
Do I see you?
So clear, tonight, slowly but sure
Shadows crossing the wall
Where is my heart?
Last time, this time, someone set it on fire
I’d forgotten it all
Through the haze, ashes I have traced
Uncover me now, I’ll come clean as we chase
All thoe
Blue nights without your love
I’ve been too long with my imagination
You might have told me once
There’s nothing wrong with this infatuation
See what magic we find
In my sensual mind
What’s your pleasure?
Inside, outside, no one but me, sendin' sighs 'cross your back
Hidden treasures
Soft slides and smiles,
Fell your will going slack, you’re gonna crack now
Set it loose, it’s coming back to you
Been spending my nights dreaming my every move
All those
Blue nights without your love
I’ve been too long with my imagination
You might have told me once
There’s nothing wrong with this infatuation
You’re mine, you follow now
You’re lose for good in my own private passion
This time, I’ll show you how
We cross the line into the fascination
See what magic we find
In my sensual mind
Songtekstvertaling
Ben ik kieskeurig?
Samensmelten, opkomen was soms zo eenzaam
Helemaal binnen.
Leef ik?
Adem in, adem uit, de koorts stijgt
Van mijn voeten naar mijn ogen
Zie ik je?
Zo duidelijk, vanavond, langzaam maar zeker
Schaduwen over de muur
Waar is mijn hart?
De laatste keer, deze keer, stak iemand het in brand.
Ik was alles vergeten.
Door de nevel, as heb ik getraceerd
Als je me nu ontdekt, vertel ik alles.
Alle thoe
Blue nights without your love
Ik ben te lang met mijn verbeelding geweest.
Je had het me een keer kunnen vertellen.
Er is niets mis met deze verliefdheid.
Kijk wat voor magie we vinden.
In mijn sensuele geest
Wat wil je?
Binnen, buiten, niemand anders dan ik, siddin' sighs kruis je rug
Verborgen schatten
Zachte glijbanen en glimlachen,
Je hebt je wil laten verslappen, je gaat nu breken.
Laat het los, het komt terug.
Ik heb mijn nachten doorgebracht met dromen van elke beweging
Al die
Blue nights without your love
Ik ben te lang met mijn verbeelding geweest.
Je had het me een keer kunnen vertellen.
Er is niets mis met deze verliefdheid.
Je bent van mij, Je volgt nu.
Je bent voorgoed verloren in mijn eigen persoonlijke passie.
Deze keer zal ik je laten zien hoe
We gaan de grens over in de fascinatie.
Kijk wat voor magie we vinden.
In mijn sensuele geest