Anggun — Breathing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathing" van Anggun.
Songteksten
I can’t count
Stars in the sky
Or climb the mountains
I can’t even swim all the seas
But I know
Absence is Unfair
Nothing can replace what I miss
c/o
'Cause I’m breathing
Far away from you
And every second feels like thousands more without you
I’m breathing
For this love to live
Believe that one day life will take me there beside you
Like
The North needs the South
The wind needs the clouds
To all of these reasons of life
I need you
To change the wrong
To become true
And to take me to where I belong
'Cause I’m breathing
Far away from you
And every second feels like thousands more without you
I’m breathing
For this love to live
Believe that one day life will take me there beside you
I’m breathing
Breathing there beside you
There beside you
Breathing
Far away from you
And every second feels like thousands more without you
I’m breathing
For this love to live
And I will keep believing one day life will take me beside you
Beside you
Life will take me beside you
Songtekstvertaling
Ik kan niet tellen.
Sterren aan de hemel
Of de bergen beklimmen
Ik kan niet eens alle zeeën zwemmen.
Maar ik weet het.
Afwezigheid is oneerlijk
Niets kan vervangen wat ik mis.
c / o
Omdat ik adem.
Ver weg van jou.
En elke seconde voelt als duizenden meer zonder jou
Ik adem.
Voor deze liefde om te leven
Geloof dat op een dag het leven me daar naast je zal brengen.
Graag
Het Noorden heeft het zuiden nodig.
De wind heeft de wolken nodig
Om al deze redenen van het leven
Ik heb je nodig.
Om het verkeerde te veranderen
Om waar te worden
En om me naar waar ik thuishoor te brengen
Omdat ik adem.
Ver weg van jou.
En elke seconde voelt als duizenden meer zonder jou
Ik adem.
Voor deze liefde om te leven
Geloof dat op een dag het leven me daar naast je zal brengen.
Ik adem.
Ademend naast je
Daar naast je.
Ademhaling
Ver weg van jou.
En elke seconde voelt als duizenden meer zonder jou
Ik adem.
Voor deze liefde om te leven
En Ik zal blijven geloven dat op een dag het leven me naast je zal nemen.
Naast je
Het leven zal me naast je nemen.