Anges d'Afrik — Danse pour moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danse pour moi" van Anges d'Afrik.
Songteksten
Elle est sur la piste se déhanchant comme une princesse
et la je réalise, qu’elle a tout pour me plaire
et là, elle danse pour moi,
elle bouge sur moi
elle est belle et elle m’a charmé, elle m’a troublé, elle est jolie
elle m’a charmé, elle m’a troublé, elle est jolie
elle est sur la piste, elle se déhanche comme une princesse
sa beauté est magique, j’aimerais que le temps s’arrête
elle danse pour moi, quand elle bouge sur moi
quand elle bloque les reins, bloque les reins,
bloque, bloque, bloquer les reins
t’es ma go, tu es celle qu’il me faut
je veux qu’elle danse, qu’elle bouge son corps sur le tempo
elle est trop sexy, elle a le corps qui me rend crazy
j’ai mal à la tête, cette fille là, à tout pour plaire,
surtout quand elle wine, wine, wine, wine
wine, wine for me je n’en peux plus, sa beauté m’a touché
baby, bloque les reins,
bloque les reins,
bloque, bloque, bloque
t’es ma go, tu es celle qu’il me faut
shake it girl, what’s up girl, shake it, shake it shake it girl
shake it girl, what’s up girl, shake it, shake it shake it elle a touché, touché, mon body, body
dansé, dansé pour moi
un jour, tu seras my lady, mon amour,
dansé, dansé pour moi
elle a touché, touché, mon body, body
dansé, dansé pour moi
un jour, tu seras my lady, mon amour,
dansé, dansé pour moi
(Merci à Anthony Moonlight pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ze kleedt zich uit als een prinses.
en ik realiseer me dat ze alles heeft om me te behagen
en daar danst ze voor mij,
ze beweegt op mij
ze is mooi en ze heeft me betoverd, ze heeft me vervloekt, ze is knap
ze charmeerde me, ze verontrustte me, ze is knap
ze is op de baan, ze kleedt zich uit als een prinses.
zijn schoonheid is magisch, ik wou dat de tijd stilstond
ze danst voor me, als ze me versiert.
als het de nieren blokkeert, blokkeert het de nieren.,
blokkeer de nieren.
jij bent mijn go, jij bent degene die ik nodig heb.
Ik wil dat ze danst, haar lichaam naar het tempo verplaatst
ze is te sexy, ze heeft het lichaam dat me gek maakt
Ik heb hoofdpijn, dat meisje, alles om te behagen,
vooral als ze wijn, wijn, wijn, wijn
wijn, wijn voor mij Ik kan er niet meer tegen, zijn schoonheid raakte me aan
baby, blokkeer de nieren,
blokkeert de nieren,
block, block, block
jij bent mijn go, jij bent degene die ik nodig heb.
shake It girl, what ' s up girl, shake it, shake It girl
shake It girl, what ' s up girl, shake it, shake it shake it shake it she touched, touched, my body, body
danste, danste voor mij
op een dag zul je mijn Vrouwe zijn, mijn liefste,
danste, danste voor mij
ze raakte, raakte, mijn lichaam, lichaam
danste, danste voor mij
op een dag zul je mijn Vrouwe zijn, mijn liefste,
danste, danste voor mij
(Dank aan Anthony Moonlight voor deze woorden)