Angels Fall — Drunk enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunk enough" van Angels Fall.
Songteksten
I couldn't tell you I'm sorry
I couldn't get the words out right
I had every chance to keep you by my side
Now I'm empty like this bottle
Like this house is gonna be
I'm packing your suitcase, now I can see
It was right in front of me
And I'm just drunk enough to tell you
Exactly what I needed to say
I'm just drunk enough to tell you
I need you, please stay
'Cause I'm sober enough to know
That maybe it's a little too late
'Cause I'm sober enough to see you walking away
I had a moment of weakness
I hope that you can somehow find
Some forgiveness inside of you in time
I should've held you closer
I should've been there more
I was stupid, I regret it
'Cause now you're walking out the door
And I'm just drunk enough to tell you
Exactly what I needed to say
I'm just drunk enough to tell you
I need you, please stay
'Cause I'm sober enough to know
Maybe it's a little too late
'Cause I'm sober enough to see you walking away
Now I'm sorry
I never meant to treat you this way
You're so beautiful
And I wasted every chance you gave me
If I could take it all back, you know I would
But I guess I'm too late
Now I'm empty like this bottle
Like this house is gonna be
And I'm just drunk enough to tell you
Exactly what I needed to say
I'm just drunk enough to tell you
I need you, please stay
'Cause I'm sober enough to know
Maybe it's a little too late
'Cause I'm sober enough to see you walking away
Drunk enough to tell you
Exactly what I needed to say
(Walking away)
Drunk enough to tell you I'm sorry
(Walking away)
Drunk enough to tell you
Exactly what I needed to say
'Cause I'm sober enough to see you walking away
Songtekstvertaling
Ik kon niet vertellen wat het spijt me ik kon niet de woorden goed ik had de kans om u te houden van mijn kant Nu ben ik leeg als deze fles Als dit huis is gonna ik ben het inpakken van uw koffer, nu zie ik Het was voor mij En ik ben net dronken genoeg om je te vertellen wat ik moest zeggen dat ik net dronken genoeg om u te vertellen ik heb je nodig, blijf alsjeblieft want ik ben nuchter genoeg om te weten Dat het misschien een beetje te laat want ik ben nuchter genoeg om je te zien lopen had ik een moment van zwakte en ik hoop dat u op één of andere manier vinden Sommige vergeving binnenkant van je in de tijd die ik moet hebben gehouden dichter bij u moet ik zijn er geweest en hebben meer ik was dom, Ik heb er spijt van Want nu loop je naar de deur En ik ben net dronken genoeg om je te vertellen wat ik moest zeggen dat ik net dronken genoeg om u te vertellen ik heb je nodig, blijf alsjeblieft want ik ben nuchter genoeg om te weten Misschien is het een beetje te laat want ik ben nuchter genoeg om je te zien lopen Nu ben ik er spijt van dat ik het nooit bedoeld om u te behandelen op deze manier Je bent zo mooi En ik verspilde elke kans die je me gaf, kon ik neem het allemaal terug, je weet dat ik zou, Maar ik denk dat ik te laat ben Nu ben ik leeg als deze fles Als dit huis is gonna be En ik ben net dronken genoeg om je te vertellen wat ik moest zeggen dat ik net dronken genoeg om u te vertellen ik heb je nodig, blijf alsjeblieft want ik ben nuchter genoeg om te weten Misschien is het een beetje te laat want ik ben nuchter genoeg om je te zien lopen Dronken genoeg om je te vertellen wat ik moest zeggen (loopt weg) Dronken genoeg om u te vertellen het spijt me (Op afstand) Dronken genoeg om je te vertellen wat ik moest zeggen want ik ben nuchter genoeg om je te zien lopen