Angels and Airwaves — Love Two Re-Imagined: Anxiety Remix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Two Re-Imagined: Anxiety Remix" van Angels and Airwaves.

Songteksten

Faster, I dream in speeds of ashes,
my heart it beats and crashes.
I’m running from the truth,
cause it fucks with my mind.
Waiting, we’re silly, we’re so reckless.
The city, it’s so heartless.
A bottle full of crude,
that washed up in the tide.
(Anxiety)
Don’t pressure us, anxiety.
I’m a passenger.
(Anxiety)
So serious, anxiety.
Just a passenger.
Handsome, and calloused young believers,
hiding, plotting, schemers.
And rotting out like fruit,
that was left here to die.
Talking, playing after hours.
Time is bending outwards.
I’m falling to my knees,
to crawl home safe inside.
Don’t pressure us 4x

Songtekstvertaling

Sneller, Ik droom in snelheden van AS,
mijn hart klopt en crasht.
Ik vlucht voor de waarheid.,
omdat het me gek maakt.
Wachten, we zijn dom, we zijn zo roekeloos.
De stad is zo harteloos.
Een fles vol met ruwe,
dat spoelde aan in het getij.
(Angst)
Zet ons niet onder druk, angst.
Ik ben een passagier.
(Angst)
Zo ernstig, angst.
Gewoon een passagier.
Knap, en eelige jonge gelovigen.,
verbergen, plannen maken, intriges.
En wegrotten als fruit,
dat was hier achtergelaten om te sterven.
Praten, spelen Na sluitingstijd.
De tijd buigt naar buiten.
Ik val op mijn knieën.,
om veilig naar huis te kruipen.
Zet ons niet onder druk.