Angels and Airwaves — Hallucinations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallucinations" van Angels and Airwaves.
Songteksten
And you look real close
Cross the lines and the roads
It is there to decode
What you thought was a ghost
Or a spark to explode
It’s the start of the show
It’s the part you love the most
When your heart will implode within
Do you believe in hallucinations, silly dreams or imaginations
Don’t go away cause I feel you this time
Don’t go away cause I need you there this time
As the rain floats home
Carry us back to shore
And up the mountainous coast
Where the sun starts to glow
From our head to our toes
To the stars that we know
And with you as my host
It will keep us afloat again
Do you believe in hallucinations, silly dreams or imaginations
Don’t go away cause I feel you this time
Don’t go away cause I need you there this time
Do you believe in hallucinations, any dream or it’s revelation
Don’t go away cause I need you there this time
Don’t go away cause I’m making you all mine
The silence is taxing
I’m waiting for something
There’s images of love and war
And everything’s here to explore
It’s all alike, unusual, a different place
But beautiful and it is not quite as it seems
I hear the children’s laughs and screams
It’s beautiful
So beautiful
It’s beautiful
Do you believe in hallucinations, silly dreams or imaginations
Don’t go away cause I feel you this time
Don’t go away cause I need you there this time
Do you believe in hallucinations, any dream or it’s revelation
Don’t go away cause I need you there this time
Don’t go away cause I’m making you all mine
Songtekstvertaling
En je ziet er goed uit.
Over de lijnen en de wegen
Het is er om te decoderen
Je dacht dat het een geest was.
Of een vonk die ontploft
Het is het begin van de show.
Het is het deel waar je het meest van houdt.
Wanneer je hart zal imploderen van binnen
Geloof je in hallucinaties, dwaze dromen of verbeelding?
Ga niet weg want ik voel je deze keer
Ga niet weg, want Ik heb je deze keer nodig.
Als de regen naar huis drijft
Breng ons terug naar de kust
Langs de bergachtige kust
Waar de zon begint te gloeien
Van ons hoofd tot onze tenen
Naar de sterren die we kennen
En met jou als mijn gastheer
Het zal ons weer op de been houden.
Geloof je in hallucinaties, dwaze dromen of verbeelding?
Ga niet weg want ik voel je deze keer
Ga niet weg, want Ik heb je deze keer nodig.
Geloof je in hallucinaties, dromen of openbaring?
Ga niet weg, want Ik heb je deze keer nodig.
Ga niet weg want ik maak je helemaal van mij
De stilte is belastend.
Ik wacht op iets.
Er zijn beelden van liefde en oorlog
En alles is hier om te verkennen.
Het is allemaal hetzelfde, ongewoon, een andere plek.
Maar mooi en het is niet helemaal zoals het lijkt
Ik hoor de kinderen lachen en schreeuwen
Het is prachtig.
Zo mooi.
Het is prachtig.
Geloof je in hallucinaties, dwaze dromen of verbeelding?
Ga niet weg want ik voel je deze keer
Ga niet weg, want Ik heb je deze keer nodig.
Geloof je in hallucinaties, dromen of openbaring?
Ga niet weg, want Ik heb je deze keer nodig.
Ga niet weg want ik maak je helemaal van mij