Angelo Branduardi — Salmo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salmo" van Angelo Branduardi.
Songteksten
Giorno e notte ho gridato
Giorno e notte ti ho cercato
Ora guardami, soccorrimi
Che nessuno più mi aiuta
Nella mia umiliazione
La mia immensa confusione
Chi con me si rattristasse
Invano io cercai
Senza trovare…
Io, straniero ai miei fratelli
Pellegrino per mia madre
Ho guardato
Ma non c’era chi potesse
Consolarmi…
Tu conosci i miei sentieri
Ora veglia in mia difesa
Sono stato calpestato
Che il tuo aiuto
Non mi manchi…
La mia voce ha gridato
La mia voce ha supplicato
Nella polvere giacevo
Ma tu hai preso la mia mano
Mio Signore!
Songtekstvertaling
Dag en nacht huilde ik
Dag en nacht heb ik je gezocht.
Kijk me aan, help me.
Dat niemand me meer helpt.
In mijn Vernedering
Mijn immense verwarring
Wie zou er met mij rouwen?
Tevergeefs zocht ik
Zonder te vinden…
Ik, een vreemde voor mijn broers.
Pelgrim voor mijn moeder
Ik heb gekeken.
Maar er was niemand die dat kon.
Consulaire post…
Je kent mijn wegen.
Let ter verdediging op.
Ik ben vertrapt.
Dat uw hulp
Ik mis je niet.…
Mijn stem huilde.
Mijn stem smeekte
In het stof lag ik
Maar je nam mijn hand
Mijn Heer!