Angelo Branduardi — Notturno indiano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notturno indiano" van Angelo Branduardi.
Songteksten
Vieni, amore mio, segui i miei passi
Saliremo il fianco della montagna
Vìeni, amore mio, segui i mie i passi
Là ci fermeremo e sarai mia sposa
Poi passeranno le Stelle Bambine
E gli Astri dei Nord…
E vedremo navigare l’Uccello di Tuono
Tempesta e Vento…
Vieni, amore mio. verra il tramonto
E delle foglie d’autunno ti parlerò
Vieni, amore mio, guarda la Luna
Viandante della notte, sopra di noi
E il Gufo griderà che il mondo
Ora dorma…
E tutto attorno a noi nel Sogno affonderà
E le Stelle Bombine tramonteranno
Indiani d’America. Anonimo
Parole del tempo in cui gli uomini e la natura
Erano ancora amici…
Gli animali sapevano parlare
E le Stelle Bambine si rincorrevano nel cielo
Indiani d’America. Anonimo
Parole del tempo in cui gli uomini e la natura
Erano ancora amici…
Gli animali sapevano parlare
E le Stelle Bambine si rincorrevano nel cielo
Songtekstvertaling
Kom, mijn liefste, volg in mijn voetsporen
We zullen de berg beklimmen.
Leef, mijn lief, volg mijn voetstappen
Daar zullen we stoppen en jij zult mijn bruid zijn
Dan zullen de kleine sterren voorbij gaan.
En de sterren van het noorden…
En we zullen de Thunderbird zien zeilen
Storm en wind…
Kom, mijn liefste. de zonsondergang komt
En over de herfstbladeren zal ik je vertellen
Kom, mijn liefste, kijk naar de maan
Nachtreiziger, boven ons
En de uil zal schreeuwen dat de wereld
Ga nu slapen.…
En alles om ons heen in de droom zal zinken
En de Bombine sterren zullen
Amerikaanse Indianen. Anoniem
Woorden van de tijd waarin mensen en de natuur
Ze waren nog steeds vrienden.…
De dieren wisten hoe ze moesten praten.
En de kleine sterren renden in de lucht
Amerikaanse Indianen. Anoniem
Woorden van de tijd waarin mensen en de natuur
Ze waren nog steeds vrienden.…
De dieren wisten hoe ze moesten praten.
En de kleine sterren renden in de lucht