Angelo Branduardi — Il tempo che verrà songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il tempo che verrà" van Angelo Branduardi.

Songteksten

È dove fiorisce
l’albero di neve
e fa palazzi d’argento
e bianche pianure,
è dove si perde
la nebbia del mattino,
è dove sono io.
È dove sfuma l’alba
con gli anni veloci
ed ha il profumo dei fiori
e l’erba che cresce,
dove troverò la traccia del mattino,
che cosa ne farò
del tempo che verrà.
Dolce sogno dov'è la realtà?
Dolce sogno dov'è la realtà?
la felicità tiene per mano il dolore
ed insieme danzano in punta di piedi.
È dove fiorisce
l’albero di neve
e fa palazzi d’argento
e bianche pianure,
è dove si perde
la nebbia del mattino,
è dove sono io.

Songtekstvertaling

Is waar het bloeit
de sneeuwboom
en paleizen van zilver maken
en vlakten,
is waar je verliest
ochtendmist,
daar ben ik.
Daar vervaagt de dageraad.
met de snelle jaren
en het ruikt naar bloemen.
en het gras dat groeit,
waar vind ik het spoor van de ochtend,
wat moet ik ermee doen?
of the time to come.
Waar is de realiteit?
Waar is de realiteit?
geluk houdt de hand van pijn vast
en samen dansen ze op hun tenen.
Is waar het bloeit
de sneeuwboom
en paleizen van zilver maken
en vlakten,
is waar je verliest
ochtendmist,
daar ben ik.