Angeline Quinto — Hanggang Kailan Kita Mamahalin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hanggang Kailan Kita Mamahalin" van Angeline Quinto.
Songteksten
Kay rami nang nagbago sa buhay
Mula nang tayo’y nagmahalan
Puso ko’y natutong
Tumibok sa isang kumpas
Hanggang isang pintig na lamang
Ang marinig mula sa 'ting dibdib
Ngunit paraiso na ating narating
Ngayo’y naglalaho tulad ng isang bituin
Habang ikaw ay naririto sa dibdib
Ipaglalaban ko ating pag-ibig
Sa harap ng paghihirap at pasakit
Ako’y handang magtiis
Hangga’t 'di kita lubusang maintindihan
Aaminin ko ang pagkukulang
Hanggang kailan kita mamahalin
Tanong ng puso ngayo’y naninimdim
Kay rami nang nagbago sa buhay
Mula nang tayo’y nagmahalan
Puso ko’y natutong
Tumibok sa isang kumpas
Hanggang isang pintig na lamang
Ang marinig mula sa 'ting dibdib
Ngunit paraiso na ating narating
Ngayo’y naglalaho tulad ng isang bituin
Habang ikaw ay naririto sa dibdib
Ipaglalaban ko ating pag-ibig
Sa harap ng paghihirap at pasakit
Ako’y handang magtiis
Hangga’t 'di kita lubusang maintindihan
Aaminin ko ang pagkukulang
Hanggang kailan kita mamahalin
Tanong ng puso ngayo’y naninimdim
Oh…
Habang ikaw ay naririto sa dibdib
Ipaglalaban ko ating pag-ibig
Sa harap ng paghihirap at pasakit
Ako’y handang magtiis
Hangga’t 'di kita lubusang maintindihan
Aaminin ko ang pagkukulang
Hanggang kailan kita mamahalin
Tanong ng puso ngayo’y naninimdim
Habang nadaramang kailangan mo ako
Kung hanggang kailan kita mamahalin
'Yan ay 'di na kailangan pang tanungin…
Songtekstvertaling
Naar rami toen het leven veranderde
Omdat we van elkaar houden
Mijn hart leert
Beat met een beat
Tot een mollige
Het nieuws van de ' ting chest
Maar dat paradijs dat we hebben bereikt
Verdwijn nu als een ster.
Terwijl je hier op de borst zit
Ik zal onze liefde bevechten
In het aangezicht van tegenspoed en pijn
Ik ben bereid om te verdragen.
Zolang ik je maar niet helemaal begrijp.
Ik geef de tekortkomingen toe.
Wanneer zal ik van je houden?
Wat is de naam van het lied dat gezongen wordt in het lied van de Heer?
Naar rami toen het leven veranderde
Omdat we van elkaar houden
Mijn hart leert
Beat met een beat
Tot een mollige
Het nieuws van de ' ting chest
Maar dat paradijs dat we hebben bereikt
Verdwijn nu als een ster.
Terwijl je hier op de borst zit
Ik zal onze liefde bevechten
In het aangezicht van tegenspoed en pijn
Ik ben bereid om te verdragen.
Zolang ik je maar niet helemaal begrijp.
Ik geef de tekortkomingen toe.
Wanneer zal ik van je houden?
Wat is de naam van het lied dat gezongen wordt in het lied van de Heer?
Oh…
Terwijl je hier op de borst zit
Ik zal onze liefde bevechten
In het aangezicht van tegenspoed en pijn
Ik ben bereid om te verdragen.
Zolang ik je maar niet helemaal begrijp.
Ik geef de tekortkomingen toe.
Wanneer zal ik van je houden?
Wat is de naam van het lied dat gezongen wordt in het lied van de Heer?
Terwijl jij voelt dat ik je nodig heb
Wanneer zal ik van je houden?
Dat hoeft nog niet gevraagd te worden.…