АнгелиЯ — В тишине songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В тишине" van АнгелиЯ.
Songteksten
Мы расстаемся снова, в тишине слышу я твой голос,
О тебе, мысли о тебе в тишине.
Пусть сон тебе приснится, я превращусь в жар-птицу
И к тебе, полечу к тебе в тишине.
Но ты не со мной в тишине,
Но ты не со мной в тишине…
Пусть день за днем мелькает, и все надежды тают.
О тебе, мысли о тебе в тишине.
Я не ищу ответа, свой нежный лучик света.
Подарю только лишь тебе в тишине
Но ты не со мной в тишине,
Но ты не со мной в тишине,
Но ты не со мной в тишине,
Но ты не со мной в тишине.
Рождалась музыка моей мечты.
Отрывки фраз покрыты тайной.
На каждый твой кусочек темноты
Пролью свой свет.
Но ты не со мной в тишине,
Но ты не со мной в тишине,
Но ты не со мной в тишине,
Но ты не со мной в тишине.
Songtekstvertaling
We gaan weer weg, in stilte hoor ik je stem,
Over jou, aan je denken in stilte.
Laat je dromen, Ik verander in een Firebird
En naar jou zal ik in stilte naar je toe vliegen.
Maar je bent niet met mij in stilte.,
Maar je bent niet met mij in stilte.…
Laat dag na dag flikkeren, en alle hoop vervaagt.
Over jou, aan je denken in stilte.
Ik ben niet op zoek naar een antwoord, mijn zachte lichtstraal.
Ik geef het je alleen in stilte.
Maar je bent niet met mij in stilte.,
Maar je bent niet met mij in stilte.,
Maar je bent niet met mij in stilte.,
Maar je bent niet met mij in stilte.
De muziek van mijn dromen is geboren.
Fragmenten van zinnen zijn bedekt met mysterie.
Voor elk stukje van je duisternis
Ik zal mijn licht laten schijnen.
Maar je bent niet met mij in stilte.,
Maar je bent niet met mij in stilte.,
Maar je bent niet met mij in stilte.,
Maar je bent niet met mij in stilte.