Angelica — Tô Fora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tô Fora" van Angelica.
Songteksten
Quando a nossa história começou
Era sonho e fantasia
Mas nosso amor parece que cansou
Tá faltando poesia
E você não ia embora
Sem sentir o meu abraço
E eu não dormia nunca sem um beijo seu
Eu sei que você já não me quer mais
Eu sinto quando a gente se vê
Só quero quem me quer e eu quero é paz
Que pena que não foi pra valer
A gente é sempre responsável
Por tudo aquilo que cativa
Você me cativou e agora
O que é que eu vou fazer
E você mudou demais
Da água foi pro vinho
Disse que pensou direito e quer ficar sozinho
Então cara, tô fora, agora (bis)
É hora de eu ficar sozinha
De eu ficar na minha
Sem te aborrecer
É hora de eu ficar solteira
E não fazer a besteira que eu fiz com você
Então cara, tô fora, agora (bis)
É hora de eu mudar de praia
Sem fugir da raia
Como é bom viver
É hora de fazer a festa
E é o que me resta
Só pra te esquecer
E você mudou demais
Da água foi pro vinho
Disse que pensou direito e quer ficar sozinho
Então cara, tô fora, agora
Songtekstvertaling
Toen ons verhaal begon
Het was droom en fantasie.
Maar onze liefde lijkt moe te zijn.
Je mist poëzie.
En je wilde niet weggaan.
Zonder mijn omhelzing te voelen
En ik heb nooit geslapen zonder een kus van jou.
Ik weet dat je me niet meer wilt.
Ik voel het als we elkaar zien.
Ik wil gewoon wie me wil en Ik wil dat het vrede is
Wat jammer dat het het niet waard was.
Wij zijn altijd verantwoordelijk
Voor al dat boeiende
Je boeide me en nu
Wat moet Ik doen?
En je bent te veel veranderd.
Uit het water ging pro wijn
Zei dat je goed dacht en alleen wilde zijn.
Dus kerel, ik ben weg, nu (bis)
Het is tijd voor mij om alleen te zijn.
Dat ik in mijn
Zonder je te vervelen
Het is tijd voor mij om vrijgezel te zijn.
En doe niet wat ik je heb aangedaan.
Dus kerel, ik ben weg, nu (bis)
Het is tijd voor mij om het strand te veranderen.
Zonder weg te lopen van de streak
Hoe goed om te leven
Het is tijd om te feesten.
En dat heb ik nog.
Gewoon om jou te vergeten.
En je bent te veel veranderd.
Uit het water ging pro wijn
Zei dat je goed dacht en alleen wilde zijn.
Dus man, ik ben weg, nu