Ángeles del Infierno — No me cuentes problemas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No me cuentes problemas" van Ángeles del Infierno.

Songteksten

Noooo, no me cuentes problemas,
ohhhh olvidate de mi…
Si a tu casa llegas antes,
y en tu cama hay otro en tu lugar,
si tu vecina es una cochina,
la culpa no la tengo yo.
Si al trabajo llegas tarde,
y tu jefe se pone a chillar,
si un dia bebes demasiado,
no seas palizas y dejame en paz!
No!, no me cuentes problemas…
olvidate de mi,
no! no me cuentes problemas,
olvidate de mi…
Si yo hago lo que quiero
es cosa mia y de nadie mas,
si la suerte te da la espalda,
no creas que solo te pasa a ti.
Si tu cuernos rozan las puertas,
ponte de lazo y podras pasar,
si nunca ligas, no me digas,
que todas las chicas son igual.

Songtekstvertaling

Nee, vertel me geen problemen.,
vergeet mij.…
Als je vroeg thuis komt,
en in je bed is er nog een in je plaats.,
als je buurman een varken is,
het is niet mijn schuld.
Als je te laat bent voor je werk.,
en je baas begint te schreeuwen,
als je op een dag te veel drinkt,
laat me niet in elkaar slaan en laat me met rust!
Nee! vertel me geen problemen . …
vergeet mij.,
Nee! vertel me geen problemen.,
vergeet mij.…
Als ik doe wat Ik wil
het is van mij en niemand anders.,
als het geluk je de rug toekeert.,
ik denk niet dat jij het alleen bent.
Als je Hoorns de deuren raken,
bind je vast en je kunt passeren,
als je nooit belt, zeg het dan niet.,
dat alle meisjes hetzelfde zijn.