Ángeles del Infierno — Las calles de mi barrio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las calles de mi barrio" van Ángeles del Infierno.

Songteksten

Las calles de mi barrio están tristes
Hace un tiempo
Por que hay niños jugando a ver quién
Se mata primero
No hay que esperar a que nada caiga
Del cielo
Si estas del lado oscuro tendrás que
Echarle un par de huevos
Y en las esquinas como sombras están
Por encima del bien y del mal
Miradas perdidas caras de ansiedad
Pensando:-da igual! Sólo una vez más
Oh,… Miradas perdidas en la
Oscuridad
Oh,… miradas perdidas en la
Oscuridad
Ignorando el futuro, sólo vale el cruel
Presente
Sacando de la manga, una excusa para
El día siguiente
Apretando los dientes, maldiciendo su
Negra suerte
Quemando el poco orgullo, para
Levantar la frente
Y doce campanas anunciando están
Que la noche acaba de llegar
Se escapan dos lagrimas que al suelo
Van
Sin que una mano amiga las venga a
Secar
Oh,… Miradas perdidas en la
Oscuridad
Oh,… miradas perdidas en la
Oscuridad

Songtekstvertaling

De straten van mijn buurt zijn triest.
Een tijdje geleden
Want er zijn kinderen die spelen om te zien wie
Eerst Doden.
Wacht niet tot er niets valt.
Vanuit de lucht
Als je aan de donkere kant staat, moet je wel.
Geef hem een paar eieren.
En in de hoeken als schaduwen zijn
Boven goed en kwaad
Gezichtsverlies gezichten van angst
- Wat dan ook! Nog één keer.
Oh, ... verloren blikken in de
Duisternis
Oh, ... verloren blikken in de
Duisternis
De toekomst negeren, alleen de wrede is het waard.
Aanwezig
Uit de mouw, een excuus voor
De volgende dag
Hij klemt z ' n tanden en vloekt.
Black luck
Het verbranden van de kleine trots, om
Het voorhoofd omhoog
En twaalf klokken zijn
Dat de nacht net is gekomen
Twee tranen ontsnappen naar de grond
Gaan
Zonder een helpende hand die naar hen toe komt
Droge
Oh, ... verloren blikken in de
Duisternis
Oh, ... verloren blikken in de
Duisternis