Ángeles del Infierno — Detras de las puertas del mal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detras de las puertas del mal" van Ángeles del Infierno.

Songteksten

Cuando nac¨ª me fue todo muy bien
Me sonre¨ªan y yo a ellos tambi¨¦n
En unos años todo cambi¨® y escuchaba a mi alrededor
El desastre que seria de mayor
Fui un niño casi igual a todos los dem¨¢s
Con algunas diferencias que irritaban a mi pap¨¢
Me gustaba pelear y nada estudiar
En clase la maestra era mi s¨ªmbolo sexual
Poco a poco hartos de mi, lleg¨® el juicio final
Y mi gran castigo fue ir a trabajar
El ayer ya se fue no preguntes porqu¨¦
B¨²scame detr¨¢s de las puertas del mal
All¨ª estar¨¦ contigo o sin ti Con el tiempo comprend¨ª que me quer¨ªas
cambiar
Se que tengo mil defectos igual que los dem¨¢s
Pero chica ya esta bien, no quieras arreglar
Lo que en cien años nadie pudo lograr
Y no digas que no te dije a ti por ¨²ltima vez
B¨²scame detr¨¢s de las puertas del mal
All¨ª estar¨¦ contigo o sin ti No se si estoy despierto o quiz¨¢s est¨¦…muerto!
Cruzando la frontera entre el bien y el mal
Y no digas que no te dije a ti por ¨²ltima vez
B¨²scame detr¨¢s de las puertas del mal
All¨ª estar¨¦ contigo o sin ti All¨ª estar¨¦ contigo o sin ti

Songtekstvertaling

Toen ik geboren werd ging alles heel goed.
Ze lachen naar me en ik lach ook naar hen.
In een paar jaar veranderde alles en luisterde ik om me heen.
De ramp die groot zou zijn
Ik was een kind bijna gelijk aan alle dem cent
Met wat verschillen die mijn vader irriteerden.
Ik hield van vechten en niets om te bestuderen.
In de klas was de leraar mijn sekssymbool.
Beetje bij beetje moe van mij, kom ik aan het eind oordeel
En mijn grote straf was om aan het werk te gaan.
Gisteren is weg. vraag niet waarom.
B2scame detr±van de poorten van het kwaad
Er te zijn¦ met je of zonder je uiteindelijk begrijpen dat je van me houdt
wijzigen
Ik weet dat ik duizend gebreken heb, net als de dem cents.
Maar meisje het is oké, je wilt het niet oplossen
Wat in honderd jaar niemand kon bereiken
En zeg niet dat ik het je niet voor de tweede keer heb verteld.
B2scame detr±van de poorten van het kwaad
Ik weet niet of ik wakker ben of dat ik dood ben.
De grens tussen goed en kwaad oversteken
En zeg niet dat ik het je niet voor de tweede keer heb verteld.
B2scame detr±van de poorten van het kwaad
Met of zonder jou