Angeles De La Bachata — Vanessa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vanessa" van Angeles De La Bachata.

Songteksten

Vanessa 15 cumplió y Su cabello creció, se cree que es toda una mujer
Y su mama la crio, en medio de la humildad con su hermanito Miguel
Pero allá va su amiga Mariana
que viste Dolce &Gabbana y pantaloncitos sudor
Y se decide a imitarla
Será muy tarde mañana
Tengo que hablarle hoy
Nadie compra el AMOR
Niña inocente que va hacia la perdición
Hay por Dios
Nadie compra el AMOR
Solita llora si te escondes
Nadie sabe de tus penas
Nadie sabe tu dolor
Nadie compra el AMOR
No des tu cuerpo por dinero
Entrégalo a un amor sincero
Que te sepa valorar
Nadie compra el AMOR
De nada vale un te quiero
Si no lo hago es con la vida y No lo quieres de verdad
Vanessa ya tiene 20
Y aunque se viste decente
Ya de ella nadie habla bien
Porque cosa rara sin nada
Y en la calle se regala
Por billetitos de 100
Tenía un novio muy bueno
Y se quedo en el terreno
No quiere saber de el Esta con un muchachito
Bien parecido y muy rico
Que según ella la sabe comprender
Nadie compra el AMOR
Niña inocente que va hacia la perdición
Hay por Dios
Nadie compra el AMOR
Solita llora si te escondes
Nadie sabe de tus penas
Nadie sabe tu dolor
Nadie compra el AMOR
No des tu cuerpo por dinero
Entrégalo a un amor sincero
Que te sepa valorar
Nadie compra el AMOR
De nada vale un te quiero
Si no lo hago es con la vida y No lo quieres de verdad
Dedicado a todas las mujeres
Que de una forma u otra a entregado su cuerpo
A cambio de dinero de parte de Cupido, José production, los Ángeles de la bachata
Vanessa tiene 24
Y su novio ya no es tan guapo
Pues se perdió en el alcohol
Su hermano si es ingeniero
Y el novio que tenia antes
Otra chica se busco
Su mami muero de vieja
Y se remuerde pensando
En los consejos que le dio Y que no escucho
Y su amiguita Mariana
Que de ese día de ejemplo que en una clínica Murió
Sin regalo, sin protección
Nadie compra el AMOR
Niña inocente que va hacia la perdición
Hay por Dios
Nadie compra el AMOR
Solita llora si te escondes
Nadie sabe de tus penas
Nadie sabe tu dolor
Nadie compra el AMOR
No des tu cuerpo por dinero
Entrégalo a un amor sincero
Que te sepa valorar
Nadie compra el AMOR
De nada vale un te quiero
Si no lo hago es con la vida y No lo quieres de verdad
Esta es la Triste historia de Vanessa fuentes
Quien regalo su cuerpo por dinero
Y este es un abismo del cual no puede salir
De parte de los Ángeles de la bachata, José production, cupido.

Songtekstvertaling

Vanessa 15 voldaan en haar haar groeide, wordt verondersteld een hele vrouw te zijn
En haar moeder voedde haar op, temidden van nederigheid met haar kleine broertje Michael.
Maar daar gaat haar vriendin Mariana.
dragen van Dolce & Gabbana en joggingbroek
En hij besluit haar te imiteren.
Morgen is het te laat.
Ik moet vandaag met hem praten.
Niemand koopt liefde
Onschuldig meisje gaat naar de verdoemenis
Er is voor God
Niemand koopt liefde
Alleen huilen als je je verstopt
Niemand weet van je verdriet.
Niemand kent je pijn.
Niemand koopt liefde
Geef je lichaam niet op voor geld.
Geef het aan een oprechte liefde
Dat ik weet hoe ik je moet waarderen
Niemand koopt liefde
Ik hou van je.
Als ik het niet doe, is het met het leven en je wilt het niet echt.
Vanessa is al 20.
En hoewel ze zich netjes kleedt
Niemand spreekt nog goed over haar.
Omdat raar ding met niets
En op straat wordt weggegeven
Voor tickets van 100
Ze had een heel goede vriend.
En hij bleef in het veld
Ze wil niet weten dat hij met een kleine jongen is.
Knap en rijk.
Dat ze weet hoe ze het moet begrijpen.
Niemand koopt liefde
Onschuldig meisje gaat naar de verdoemenis
Er is voor God
Niemand koopt liefde
Alleen huilen als je je verstopt
Niemand weet van je verdriet.
Niemand kent je pijn.
Niemand koopt liefde
Geef je lichaam niet op voor geld.
Geef het aan een oprechte liefde
Dat ik weet hoe ik je moet waarderen
Niemand koopt liefde
Ik hou van je.
Als ik het niet doe, is het met het leven en je wilt het niet echt.
Toegewijd aan alle vrouwen
Die op de een of andere manier zijn lichaam heeft afgeleverd
In ruil voor geld van Cupido, Jose production, Los Angeles bachata
Vanessa is 24.
En haar vriend is niet meer zo knap.
Hij raakte verdwaald in alcohol.
Je broer is ingenieur.
En het vriendje dat ik eerder had
Een ander meisje was op zoek naar
Zijn moeder sterft oud.
En hij wiebelt met denken
In het advies dat ik hem gaf en ik luisterde niet
En zijn kleine vriend Mariana
Dat van die voorbeelddag die in een kliniek stierf
Geen geschenk, geen bescherming.
Niemand koopt liefde
Onschuldig meisje gaat naar de verdoemenis
Er is voor God
Niemand koopt liefde
Alleen huilen als je je verstopt
Niemand weet van je verdriet.
Niemand kent je pijn.
Niemand koopt liefde
Geef je lichaam niet op voor geld.
Geef het aan een oprechte liefde
Dat ik weet hoe ik je moet waarderen
Niemand koopt liefde
Ik hou van je.
Als ik het niet doe, is het met het leven en je wilt het niet echt.
Dit is het trieste verhaal van Vanessa fuentes.
Die zijn lichaam weggeeft voor geld.
En dit is een afgrond waar je niet uit kunt.
Uit Los Angeles bachata, Jose productie, cupido.