Angeldark — In My Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Dreams" van Angeldark.
Songteksten
Immortal name, immortal fame
His face will be wherever you are
Awake the wolf that’s on your heart
It will protect your deepest desires
Have you ever felt that rain?
Water flowing through its veins
I cry feeding its fate
Inside your dreams
The shadow will roam till death embraces your soul
Dawn will come, dream this night
Alone with your tears, alone with your fears
Lost in memories you have just lived
On this rainy night I pray
To find you one day
Show me the way I must walk
In this humid shelter I pray
To feel you again
And to discover your light
Growing life beside your life
Eternal cycle under the skies
Sometimes the bright snows refresh its skin
Watch Spring weaving the silk
Enchanted by delightful charm
Sometimes its Autumn leaves caress the air
Songtekstvertaling
Onsterfelijke naam, onsterfelijke faam
Zijn gezicht zal zijn waar je ook bent
Ontwaak de wolf die op je hart zit
Het zal je diepste verlangens beschermen.
Heb je ooit die regen gevoeld?
Water dat door zijn aderen stroomt
Ik huil om zijn lot te voeden.
In je dromen
De schaduw zal zwerven tot de dood je ziel omarmt.
Dawn will come, dream this night
Alleen met je tranen, alleen met je angsten
Verloren in herinneringen die je net hebt geleefd
Op deze regenachtige nacht bid ik
Om je op een dag te vinden
Toon me de weg die ik moet lopen
In deze vochtige schuilplaats bid ik
Om je weer te voelen
En om uw licht te ontdekken
Leven naast je leven laten groeien
Eeuwige cyclus onder de hemel
Soms verfrist de heldere sneeuw zijn huid
Kijk hoe de lente de zijde weeft
Betoverd door verrukkelijke charme
Soms streelt de herfstbladeren de lucht.