Angelas Dish — The Lucky One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lucky One" van Angelas Dish.
Songteksten
She has the most electric smile
And her mouth, it knows exactly what to say
And I know she can do better than this
It’s a miracle she ended up with me
She loves me and
She tells me
Even though I never talk for hours
And she goes there
She gets down
Even though I never bought her flowers
And you’ve been savin' me again
From all the troubles in the world
Well I’ve been treating you so bad
Girl I’m the lucky one
She treats our band like we’re the Rolling Stones
She says «Baby, you can take it all the way»
But she’s lying and she knows I know
Cause shed rather go to work than watch us play
But she knows me and
She tells me when
I’ve lost respect of her attention
And she’s right there when
I need some cash
A body slide or some direction
And you’ve been savin' me again
From all the troubles in the world
Well I’ve been treating you so bad
Girl I’m the lucky one
And I don’t see things like I used to
Now that I’ve found you
I promised myself I’d never die
But you’re getting closer
You’re getting closer to killing me
And you’ve been savin' me again
From all the troubles in the world
Well I’ve been treating you so bad
Girl I’m the lucky one
Songtekstvertaling
Ze heeft de meest elektrische glimlach
En haar mond weet precies wat ze moet zeggen.
En ik weet dat ze beter kan dan dit.
Het is een wonder dat ze bij mij terecht is gekomen.
Ze houdt van me en
Ze vertelt me
Ook al praat ik urenlang niet.
En daar gaat ze.
Ze gaat liggen.
Ook al heb ik nooit bloemen voor haar gekocht.
En je hebt me weer gered.
Van alle vervloekingen in de wereld
Ik heb je zo slecht behandeld.
Meisje Ik ben de gelukkige
Ze behandelt onze band als The Rolling Stones.
Ze zegt "Baby, Je kunt het helemaal nemen»
Maar ze liegt en ze weet dat ik het Weet.
Want shed gaat liever naar z ' n werk dan ons te zien spelen.
Maar ze kent mij en
Ze vertelt me wanneer
Ik heb geen respect meer voor haar aandacht.
En ze is daar toen
Ik heb geld nodig.
Een lichaamslaag of een richting
En je hebt me weer gered.
Van alle vervloekingen in de wereld
Ik heb je zo slecht behandeld.
Meisje Ik ben de gelukkige
En ik zie dingen niet meer zoals vroeger.
Nu ik je gevonden heb
Ik beloofde mezelf dat ik nooit zou sterven.
Maar je komt dichterbij.
Je komt dichterbij om me te vermoorden.
En je hebt me weer gered.
Van alle vervloekingen in de wereld
Ik heb je zo slecht behandeld.
Meisje Ik ben de gelukkige