Angela Ro Ro — Chance De Amar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chance De Amar" van Angela Ro Ro.
Songteksten
Não é por sentir que te quero
Nem por saber esperar
Por todas as vezes que antes fui vacilar…
Sem medo de perdas ou ganhos
Sem pensar se amar
Ao longo de todos os anos, valeu tentar?!
Apenas a música lenta tocando dentro de mim
Lembrando que um sonho de alento não tem fim
Não é por pensar em você
Como quem quer estudar
Todas as aulas da vida sem faltar
Sem culpa da curiosidade
Pois tão pouco te vi…
Ao longo de toda a cidade, ando a sorrir…
Apenas a música lenta tocando dentro de mim
Lembrando que todo tormento tem um fim
É por ser tanto que quero
Que vou saber esperar
Por qualquer tipo de afeto que brotar…
Sem medo de perdas ou ganhos
Sem pensar se amar ao longo de todos os anos valeu tentar?!
Apenas a música lenta tocando dentro de nós
Lembrando num gesto amigo não somos sós!
Teu caminho a liberdade pro meu caminho cruzar…
Aprendi a dar valor a qualquer chance de amar
À menor chance de amar
À qualquer chance de amar…
Songtekstvertaling
Het is niet omdat ik het gevoel heb dat ik je wil.
Niet eens weten hoe te wachten
Voor al die keren dat ik twijfelde.…
Geen angst voor verliezen of winsten
Zonder te denken of je lief hebt
Door de jaren heen, was het het proberen waard?!
Alleen de langzame muziek die in me speelt
Herinneren dat een droom van aanmoediging geen einde heeft
Het is niet om aan je te denken.
Zoals Wie wil studeren?
Alle lessen van het leven zonder te missen
Geen schuld van nieuwsgierigheid
Want zo weinig zag ik je…
Overal in de stad lach ik.…
Alleen de langzame muziek die in me speelt
Denk eraan dat elke kwelling een einde heeft.
Omdat ik zoveel wil.
Dat ik weet hoe ik moet wachten
Door elke vorm van genegenheid die voortkomt…
Geen angst voor verliezen of winsten
Zonder te denken of liefde door de jaren heen het proberen waard was?!
Alleen de langzame muziek die in ons speelt
Herinneren in een gebaar vriend we zijn niet alleen!
Jouw weg naar de Vrijheid mijn weg naar de overkant…
Ik leerde elke kans om lief te hebben te waarderen.
Bij de geringste kans op liefde
Op elke kans op liefde…