Angela MCCLUSKEY — Sleep On It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep On It" van Angela MCCLUSKEY.
Songteksten
Now I know that nothing’s get me high
Scorched the land to find a man
Even lost the will to lie
Plucked out every artery
Left my heart to die
I made my bed
So I can lie on it So I can cry on it Now I’m wondering why
I made this bed?
Camera’s hidden in my ceiling fan
Excuse me but where was you, God
That long hot afternoon?
Drag my head across the floor
Now I’m living dead
And I made my bed
So I can sleep on it So I can weep on it Now I’m wondering why
I made this bed?
And the cold dew’s stinging, there’s vultures singing
I caught a vision of my death
But there’s one sweet poison I’m immune to Don’t wake me 'cause my dreaming’s seeming true
I made my bed
So I can lie on it So I can cry on it Now I’m wondering why
I made this bed?
So I can sleep on it So I can weep on it Now I’m wondering why
I made this bed?
Songtekstvertaling
Nu Weet ik dat niets Me high maakt.
Het land verschroeid om een man te vinden
Zelfs de wil om te liegen verloren.
Hij heeft elke slagader eruit gehaald.
Liet mijn hart achter om te sterven.
Ik heb mijn bed opgemaakt.
Dus ik kan er op liggen zodat ik er nu op kan huilen Ik vraag me af waarom
Heb ik dit bed opgemaakt?
De Camera zit verborgen in mijn plafondventilator.
Sorry, maar waar was U, God?
Die lange hete middag?
Sleep mijn hoofd over de vloer
Nu leef ik dood.
En ik heb mijn bed opgemaakt.
Dus ik kan er een nachtje over slapen zodat ik er nu op kan huilen Ik vraag me af waarom
Heb ik dit bed opgemaakt?
En de koude dauw steekt, gieren zingen
Ik ving een visioen van mijn dood.
Maar er is één zoet gif Ik ben immuun om me niet wakker te maken want mijn dromen lijken waar
Ik heb mijn bed opgemaakt.
Dus ik kan er op liggen zodat ik er nu op kan huilen Ik vraag me af waarom
Heb ik dit bed opgemaakt?
Dus ik kan er een nachtje over slapen zodat ik er nu op kan huilen Ik vraag me af waarom
Heb ik dit bed opgemaakt?