Angela Faye Martin — Strawberry Roan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strawberry Roan" van Angela Faye Martin.
Songteksten
If you love that girl with the golden hair
I’ll leave on my strawberry roan
And I’ll never come down from the chestnut stairs
I’ll leave you to your all night moan
But the ferryman put horses on your boat
For crossing the flood so wide
Could’ve told you t’was the devil’s moat
I cried on the other side
The valves will hum and the fanblades sing
When I finally see my boy
The swallowtail hurdles on currents unseen
The golden bough will roar
Burning you into the hearts of men
I’ll spiderweb your wounds
Your spell will hypnotize their kin
And haunt all their dining rooms
Songtekstvertaling
Als je van dat meisje met het gouden haar houdt
Ik vertrek met mijn aardbeienroan.
En ik kom nooit van de kastanje trap af.
Ik zal je de hele nacht laten kreunen.
Maar de veerman zette paarden op je boot.
Voor het oversteken van de zondvloed zo breed
Ik had je kunnen vertellen dat het de duivelsgracht was.
Ik huilde aan de andere kant.
De kleppen zullen neuriën en de fanblades zingen
Als ik eindelijk mijn jongen zie
De zwaluwstaart horden ongezien op stromingen
De gouden tak zal brullen
Jou verbranden in de harten van de mensen
Ik zal je wonden spinnenwebben.
Jouw spreuk zal hun familie hypnotiseren.
En rondspoken in al hun eetkamers.