Angela Carrasco — Si Tú Eres Mi Hombre y Yo Tu Mujer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Tú Eres Mi Hombre y Yo Tu Mujer" van Angela Carrasco.

Songteksten

Pregúntale a la noche
Si ha visto alguna vez
Dos pieles abrazándose
En una misma piel
Mi cuerpo es casi tuyo
Tu cuerpo es casi yo
Dos islas que se buscan
Entre la niebla de las dos
Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Dondequiera que estés, amor
Contigo estaré
Porque el sol puede mentir
Porque el mar puede engañar
Todo puede ser mentira
Pero nosotros somos verdad
Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Dondequiera que estés, amor
Contigo estaré
Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor
La vida nos lo pide
Nos lo pide el corazón
Mi estrella es toda tuya
Tu estrella es toda yo
Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Dondequiera que estés, amor
Contigo estaré
Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor
Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor

Songtekstvertaling

Vraag de nacht
Als je ooit
Twee huiden knuffelen.
Op dezelfde huid
Mijn lichaam is bijna van jou.
Je lichaam is bijna mij.
Twee eilanden die gezocht worden
Tussen de mist van de twee
Als je mijn man bent
En ik ben je vrouw.
Waar je ook bent, liefje
Ik ben bij je.
Omdat de zon kan liggen
Omdat de zee kan misleiden
Alles kan een leugen zijn.
Maar we zijn waar
Als je mijn man bent
En ik ben je vrouw.
Waar je ook bent, liefje
Ik ben bij je.
Ver of dichtbij
Wil je het of niet?
Er is geen dood in de wereld die kan doden
Liefdesverhaal
Het leven vraagt van ons
Het hart vraagt
Mijn ster is helemaal van jou.
Jouw ster is alles voor mij.
Als je mijn man bent
En ik ben je vrouw.
Waar je ook bent, liefje
Ik ben bij je.
Ver of dichtbij
Wil je het of niet?
Er is geen dood in de wereld die kan doden
Liefdesverhaal
Ver of dichtbij
Wil je het of niet?
Er is geen dood in de wereld die kan doden
Liefdesverhaal