Angela Bofill — Too Tough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Tough" van Angela Bofill.
Songteksten
He’s too tough
He’s too tough
Check it out
He’s too tough for me He’s from another scene
(He's too tough)
(He's too tough)
He’s too tough for me I want him in between
Ah, yeah
(He's too tough)
He’s too tough for me He’s from another scene
(He's too tough)
(He's too tough)
He’s too tough for me I want him in between
(He's too tough)
When I see those big brown eyes
It really knocks me down
I get rubber knees
When he’s around
Every time he calls my name
You know I can’t resist
It chills me out
Just thinking about his kiss
My, my, my I keep on coming
One more time
Back to his arms
He’s too tough for me He’s from another scene
(He's too tough)
(He's too tough)
He’s too tough for me I want him in between, yeah
(He's too tough)
People say he’ll make me Bite off more than I can chew
But ain’t nobody’s business
If I do
My, my, my I keep on coming
One more time
Back to his arms
He’s too tough for me He’s from another scene
(He's too tough)
(He's too tough)
He’s too tough for me I want him in between
(In between)
(He's too tough)
He’s too tough for me He’s from another scene
(He's too tough)
(He's too tough)
He’s too tough for me I want him in between
(In between)
That’s right, baby
I want you right in between
Not too big, not too small
Just right, just right
(Too tough)
He’s too tough
(Too tough)
He’s too tough
He’s just too tough for me, honey
(Too tough)
He’s too tough
My, my, my I keep on coming
One more time
Back to his arms
He’s too tough for me He’s from another scene
(He's too tough)
(He's too tough)
He’s too tough for me I want him in between
(He's too tough)
He’s too tough for me He’s from another scene
(He's too tough)
(He's too tough)
He’s too tough for me I want him in between
(In between)
He’s too tough
He’s too tough
He’s too tough
He’s too tough
The man is too tough
He’s too tough
(He's too tough)
He’s too tough
He’s too tough
He’s too tough
(He's too tough)
He’s too tough
He’s too tough
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
(He's too tough, he’s too tough)
(So tough)
Oh, oh
(So tough)
So tough
(He's too tough)
So tough
(He's too tough)
(So tough)
Oh, yeah
(So tough)
So tough
(So tough)
Too tough
(So tough)
You’re too tough
(So tough)
You’re too tough
(He's too tough)
You’re too tough
(He's too tough)
You’re too tough
(He's too tough)
(He's too tough, he’s too tough)
Songtekstvertaling
Hij is te sterk.
Hij is te sterk.
Kijk eens.
Hij is te hard voor me. Hij komt uit een andere scène.
Hij is te sterk.)
Hij is te sterk.)
Hij is te hard voor me.
Ah, ja
Hij is te sterk.)
Hij is te hard voor me. Hij komt uit een andere scène.
Hij is te sterk.)
Hij is te sterk.)
Hij is te hard voor me.
Hij is te sterk.)
Als ik die grote bruine ogen zie
Het slaat me echt neer.
Ik krijg rubberen knieën
Als hij in de buurt is
Elke keer als hij mijn naam roept
Je weet dat ik het niet kan weerstaan.
Ik krijg er de rillingen van.
Ik dacht aan zijn kus.
Ik blijf maar komen.
Nog een keer.
Terug naar zijn armen
Hij is te hard voor me. Hij komt uit een andere scène.
Hij is te sterk.)
Hij is te sterk.)
Hij is te hard voor me. Ik wil hem er tussenin.
Hij is te sterk.)
Mensen zeggen dat hij me meer laat afbijten dan ik kan kauwen.
Maar dat gaat niemand wat aan.
Als ik dat doe
Ik blijf maar komen.
Nog een keer.
Terug naar zijn armen
Hij is te hard voor me. Hij komt uit een andere scène.
Hij is te sterk.)
Hij is te sterk.)
Hij is te hard voor me.
(Tussen)
Hij is te sterk.)
Hij is te hard voor me. Hij komt uit een andere scène.
Hij is te sterk.)
Hij is te sterk.)
Hij is te hard voor me.
(Tussen)
Dat klopt, schatje.
Ik wil dat je er tussenin zit.
Niet te groot, niet te klein
Precies goed, precies goed.
(Te hard)
Hij is te sterk.
(Te hard)
Hij is te sterk.
Hij is gewoon te hard voor me, schat.
(Te hard)
Hij is te sterk.
Ik blijf maar komen.
Nog een keer.
Terug naar zijn armen
Hij is te hard voor me. Hij komt uit een andere scène.
Hij is te sterk.)
Hij is te sterk.)
Hij is te hard voor me.
Hij is te sterk.)
Hij is te hard voor me. Hij komt uit een andere scène.
Hij is te sterk.)
Hij is te sterk.)
Hij is te hard voor me.
(Tussen)
Hij is te sterk.
Hij is te sterk.
Hij is te sterk.
Hij is te sterk.
De man is te sterk.
Hij is te sterk.
Hij is te sterk.)
Hij is te sterk.
Hij is te sterk.
Hij is te sterk.
Hij is te sterk.)
Hij is te sterk.
Hij is te sterk.
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
(Hij is te taai, hij is te taai)
(Zo hard)
Oh, oh
(Zo hard)
Zo stoer
Hij is te sterk.)
Zo stoer
Hij is te sterk.)
(Zo hard)
Oh, ja
(Zo hard)
Zo stoer
(Zo hard)
Te hard.
(Zo hard)
Je bent te sterk.
(Zo hard)
Je bent te sterk.
Hij is te sterk.)
Je bent te sterk.
Hij is te sterk.)
Je bent te sterk.
Hij is te sterk.)
(Hij is te taai, hij is te taai)