Angela Bofill — Song for a Rainy Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song for a Rainy Day" van Angela Bofill.
Songteksten
Love, you cast me aside
Threw me away
Are you saving me up for a rainy day?
Tell me can you explain
Why I’m feeling this pain
Hewn inside my heart
First, you make me your slave
To your every command
How you walked out on me
I don’t understand
If you only would stay
Then I know you would say
«That will be all right»
Love, you cast me aside
Threw me away
Are you saving me up for a rainy?
First, you make me feel fine
Now, you make me feel blue
What did I do to you?
Ah ah
Hoo hoo hoo hoo hoo
Clouds won’t you go away
If you only would stay
Then I know you would say
«That will be all right»
Love, you cast me aside
You threw me away
Are you saving me up for a rainy day?
First, you make me feel fine
Now, I’m feeling so blue
What did I do to you?
Oooh, whoa whoa
You cast me aside
You took all my dreams
And you broke them in two
What did I do to you?
You cast me aside
Ahhhhhhhhh
Oooh whoa
What did I do to you?
Songtekstvertaling
Liefde, je gooit me opzij
Gooide me weg
Bewaar je me voor een regenachtige dag?
Kun je het uitleggen?
Waarom ik deze pijn voel
Hewn in mijn hart
Eerst maak je me je slaaf.
Naar elke opdracht
Hoe je bij me wegliep
Ik begrijp het niet.
Als je maar zou blijven
Dan Weet ik dat je zou zeggen
"Dat is goed»
Liefde, je gooit me opzij
Gooide me weg
Bewaar je me voor een regentje?
Eerst voel ik me prima.
Nu voel ik me blauw.
Wat heb ik je aangedaan?
Ah ah ah
Hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Clouds won ' t you go away
Als je maar zou blijven
Dan Weet ik dat je zou zeggen
"Dat is goed»
Liefde, je gooit me opzij
Je gooide me weg.
Bewaar je me voor een regenachtige dag?
Eerst voel ik me prima.
Ik voel me zo blauw.
Wat heb ik je aangedaan?
Oooh, whoa whoa whoa
Je hebt me opzij gezet.
Je nam al mijn dromen
En je brak ze in tweeën.
Wat heb ik je aangedaan?
Je hebt me opzij gezet.
Ahhhhhhhhhh
Oooh whoa
Wat heb ik je aangedaan?