Angela Bofill — Only Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Love" van Angela Bofill.
Songteksten
In all the things you find are real
Do you feel somehow not right?
Well, don’t you think that we’d be better off
Without the fuss and fight
In every heart
There is a beam of light
That shines within the soul
And without it We could never even dream to reach the goal
Only love will make it new
Only love will make it true
Only love will keep it strong
And it won’t take too long
Take too long
In every day that passes by We see the world in hate & war
But if we only would let love walk
There’d be an open door
Like the sweetness of the morning dew
Sweet love will sing her song
And if your heart is pure and simple
Then she’ll help you sing along
Only love will make it new
Only love will make it true
Only love will keep it strong
And it won’t take too long
Only love can it real
Only love knows what you feel
Only love will make it nice
A golden paradise
Paradise
Only love will make it new
Only love will make it true to you
Only love will keep it strong
And it won’t take too long
I can feel the starry sky
I can kiss my fears goodbye
I can say I’m really free
Really free to be just me I can see a brand new day
Knowing love is on the way
To make it right
To make it right
I can feel the starry sky
I can kiss my fears goodbye
I can say I’m really free
Really free to be just me I can see a brand new day
Knowing love is on the way
To make it right
I can see the light
Songtekstvertaling
In alle dingen die je vindt zijn echt
Voel je je niet goed?
Denk je niet dat we beter af zijn?
Zonder de drukte en de strijd
In elk hart
Er is een lichtstraal
Dat schijnt in de ziel
En zonder dat zouden we nooit kunnen dromen om het doel te bereiken
Alleen liefde zal het nieuw maken
Alleen liefde zal het waar maken
Alleen liefde zal het sterk houden
En het zal niet lang duren.
Het duurt te lang.
In elke dag die voorbij gaat zien we de wereld in haat en oorlog
Maar als we de liefde zouden laten lopen
Er zou een open deur zijn.
Zoals de zoetheid van de ochtenddauw
Sweet love will sing her song
En als je hart puur en simpel is
Dan zal ze je helpen mee te zingen.
Alleen liefde zal het nieuw maken
Alleen liefde zal het waar maken
Alleen liefde zal het sterk houden
En het zal niet lang duren.
Alleen liefde kan het echt
Alleen liefde weet wat je voelt
Alleen liefde zal het leuk maken.
Een gouden paradijs
Paradijs
Alleen liefde zal het nieuw maken
Alleen liefde zal het waar voor je maken.
Alleen liefde zal het sterk houden
En het zal niet lang duren.
Ik voel de sterrenhemel
Ik kan mijn angsten vaarwel kussen
Ik kan zeggen dat ik echt vrij ben.
Echt vrij om alleen te zijn Ik kan een gloednieuwe dag zien
Liefde kennen is onderweg.
Om het goed te maken
Om het goed te maken
Ik voel de sterrenhemel
Ik kan mijn angsten vaarwel kussen
Ik kan zeggen dat ik echt vrij ben.
Echt vrij om alleen te zijn Ik kan een gloednieuwe dag zien
Liefde kennen is onderweg.
Om het goed te maken
Ik kan het licht zien.