Angel Taylor — In My Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Dreams" van Angel Taylor.
Songteksten
I would’ve thought that I would’ve figured this out
Before time ran out
Figured this out by now
And I would’ve thought
You would have left my mind
I would’ve cluttered it
With all the lies by now
I guess time heals everything is a lie
I’m still holding on to you
Like we never said goodbye
Cus in my dreams
You are so real
And in my dreams
You’re still kissing my lips
And telling me how you feel
But then reality burns me like a blazing fire
The truth is set aflame and brings me back to today
Back to today, back to today
And I would’ve hoped that
I could move on
It’s been so long
Since I ran into you like we used to
And our love was planted so deep
Or so it seemed
Maybe I believe in too many things
I guess time heals everything is a lie
I’m still holding onto you
Like we never said goodbye
Cus in my dreams
You are so real
And in my dreams
You’re still kissing my lips
And telling me how you feel
But then reality burns me like a blazing fire
The truth is set aflame and brings me back to today
Back to today
So what do I do?
Pick up to call you just to hear the dial tone
And I swear I can feel you next to me
But you’re not here
But in my dreams
You are so real
And in my dreams
You’re still kissing my lips
And telling me how you feel
But then reality burns me like a blazing fire
The truth is set aflame and brings me back to today
Back to today
In my dreams, yeah
You are so real
And in my dreams
You’re still kissing my lips
And telling me how you feel
But then reality burns me like a blazing fire
The truth is set aflame and brings me back to today
Back to today, back to today
Back to today, back to today
Hmmmmmmmmmmmm
Songtekstvertaling
Ik zou gedacht hebben dat ik dit zou hebben uitgevogeld.
Voordat de tijd op was.
Ik ben er inmiddels achter gekomen.
En ik zou gedacht hebben
Je zou mijn geest verlaten hebben.
Ik had het volgepakt.
Met alle leugens nu
Ik denk dat tijd heelt alles is een leugen
Ik hou je nog steeds vast.
Alsof we nooit afscheid hebben genomen.
Cus in my dreams
Je bent zo echt.
En in mijn dromen
Je kust nog steeds mijn lippen.
En me vertellen hoe je je voelt
Maar dan verbrandt de realiteit me als een brandend vuur
De waarheid staat in brand en brengt me terug naar vandaag.
Terug naar vandaag, terug naar vandaag
En ik had gehoopt dat
Ik zou verder kunnen gaan.
Het is zo lang geleden.
Sinds ik je tegenkwam, zoals vroeger.
En onze liefde was zo diep geplant
Of zo leek het.
Misschien geloof ik in te veel dingen.
Ik denk dat tijd heelt alles is een leugen
Ik hou je nog steeds vast.
Alsof we nooit afscheid hebben genomen.
Cus in my dreams
Je bent zo echt.
En in mijn dromen
Je kust nog steeds mijn lippen.
En me vertellen hoe je je voelt
Maar dan verbrandt de realiteit me als een brandend vuur
De waarheid staat in brand en brengt me terug naar vandaag.
Terug naar vandaag
Wat moet ik doen?
Neem op om je te bellen om de kiestoon te horen.
En ik zweer dat ik je naast me kan voelen.
Maar je bent er niet.
Maar in mijn dromen
Je bent zo echt.
En in mijn dromen
Je kust nog steeds mijn lippen.
En me vertellen hoe je je voelt
Maar dan verbrandt de realiteit me als een brandend vuur
De waarheid staat in brand en brengt me terug naar vandaag.
Terug naar vandaag
In mijn dromen, Ja
Je bent zo echt.
En in mijn dromen
Je kust nog steeds mijn lippen.
En me vertellen hoe je je voelt
Maar dan verbrandt de realiteit me als een brandend vuur
De waarheid staat in brand en brengt me terug naar vandaag.
Terug naar vandaag, terug naar vandaag
Terug naar vandaag, terug naar vandaag
Hmmmmmmmmmmmm