Angel's music box — Moonlight Densetsu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonlight Densetsu" van Angel's music box.
Songteksten
I’m know I’m not as blunt and outspoken
I’ll only say how I feel in day dreams
My mind’s about to burst and short circuit
‘Cause all I want is to have you near
My tears begin to fall in the moonlight
But it’s too late now it’s almost midnight
My needs are small yet still so confusing
In this kaleidoscopic heart
The light that shines from the great moon will lead the way
Then we will meet again and again
The constellations shining in the night sky
Help me to know how my heart can take flight
Born into similar worlds, we’re still waiting
This is our miracle romance
I still believe in love
And our own miracle romance
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik niet zo bot en openhartig ben.
Ik zal alleen zeggen hoe ik me voel in dagdromen
Mijn geest staat op het punt te barsten en kortsluiting.
Want alles wat Ik wil is dat je in de buurt bent
Mijn tranen beginnen te vallen in het maanlicht
Maar het is te laat nu is het bijna middernacht
Mijn behoeften zijn klein maar nog steeds zo verwarrend
In dit kaleidoscopische hart
Het licht dat schijnt van de grote maan zal de weg leiden
Dan zullen we elkaar opnieuw en opnieuw ontmoeten
De sterrenbeelden die in de nachtelijke hemel schijnen
Help me te weten hoe mijn hart kan vliegen
Geboren in vergelijkbare werelden, wachten we nog steeds
Dit is onze miracle romance.
Ik geloof nog steeds in de liefde
En onze eigen miracle romance