Angel Olsen — The Sky Opened Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sky Opened Up" van Angel Olsen.
Songteksten
You’ve been on my mind
Guess it’s about time
To see things just as they were
To see things just as they were
Left so much behind
The sky opened up and I climbed
To see things just as they are
To see things just as they are
And on my way back to the ground
I was appalled by what I had found
If you dare to be True to what you believe
There’s always somebody to lose
There’s always somebody to lose
Even if you try
To pull all your feelings aside
There’s always someone who will see
There’s always someone who will see
And on my way back to the ground
I was surprised by what I had found
No one will ever be you for yourself
Even if the world is ready to help
If you give it some time
Out of the stranger you may find
Someone that hears what you mean
Someone that hears what you mean
These thoughts are easy to think
Easy to say
But when you’re walking alone
Will you be okay?
Left so much behind
The sky opened up and I climbed
To see things just as they are
To see things just as they are
And on my way back to the ground
I was appalled by what I had found
No one will ever be you for yourself
No one will ever be you for yourself
Songtekstvertaling
Ik heb aan je gedacht.
Dat werd tijd.
Om de dingen te zien zoals ze waren.
Om de dingen te zien zoals ze waren.
Zoveel achtergelaten
De hemel opende zich en ik klom
Om de dingen te zien zoals ze zijn.
Om de dingen te zien zoals ze zijn.
En op mijn weg terug naar de grond
Ik was geschokt door wat ik gevonden had.
Als je trouw durft te zijn aan wat je gelooft
Er is altijd iemand te verliezen.
Er is altijd iemand te verliezen.
Zelfs als je het probeert
Om al je gevoelens opzij te zetten.
Er is altijd iemand die zal zien
Er is altijd iemand die zal zien
En op mijn weg terug naar de grond
Ik was verrast door wat ik gevonden had.
Niemand zal jou ooit zijn voor jezelf.
Zelfs als de wereld klaar is om te helpen
Als je het wat tijd geeft
Uit de vreemdeling die je kunt vinden
Iemand die hoort wat je bedoelt.
Iemand die hoort wat je bedoelt.
Deze gedachten zijn gemakkelijk te denken
Makkelijk gezegd.
Maar als je alleen loopt
Red je het wel?
Zoveel achtergelaten
De hemel opende zich en ik klom
Om de dingen te zien zoals ze zijn.
Om de dingen te zien zoals ze zijn.
En op mijn weg terug naar de grond
Ik was geschokt door wat ik gevonden had.
Niemand zal jou ooit zijn voor jezelf.
Niemand zal jou ooit zijn voor jezelf.