Ангел НеБес — Настя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Настя" van Ангел НеБес.
Songteksten
Дайте водки двести грамм
Дайте пиво с пенкой
Я сегодня захотел
Ночку со студенткой
Алло… алло, Настя?
Это не Настя? Подождите подождите…
Это номер 8 920 275 07 38?
Нет? Я ошибся номером?
Ну извините… извините…
Загорелись глаза, появилась любовь
Как-то вдруг невдомёк, как-то снова и вновь
И собрались все мысли в один стройотряд
Чтоб построить в тумане цветной райский
сад
Только что-то не то, только как-то не так
И в твоей голове суетливый бардак
Я стараюсь цепляться за каждый кусок
Набираю твой номер — ты ждёшь мой звонок
И раздетая вся вспоминаешь меня
Вроде всё хорошо, только всё ерунда
Ты себя обрекла на другой потолок
И в другом окруженье ты ждёшь мой звонок
Алло… алло, Настя?
Это снова не Настя? Подождите подождите…
Это номер 8 920 275 07 38?
Нет? Я опять ошибся номером?
Ну извините… извините…
Снова слышу — прощай, снова слышу — пока
Ты осталась со мной, только так далека
И придёшь ты на новый любовный урок
Наберу я твой номер — ты ждёшь мой звонок
Алло… алло, Настя?
Это снова не Настя? Подождите подождите…
Это номер 8 920 275 07 38?
Нет? Я опять ошибся номером? И вы уже спите?
Извините… извините…ИЗВИНИИИТЕ…
Songtekstvertaling
Geef me 200 gram wodka.
Geef me een biertje met schuim.
Dat wilde ik vandaag.
Een nacht met een student
Hallo ... Hallo, Nastya?
Is dat niet Nastya? Wacht.…
Dit is nummer 8 920 275 07 38?
Nee? Heb ik het verkeerde nummer?
Neem me niet kwalijk... excuseer me.…
Zijn ogen verlichtten, er was een liefde
Opeens Weet ik het niet meer, keer op keer.
En alle gedachten verzameld in één bouwteam
Om een gekleurd paradijs te bouwen in de mist
tuin
Alleen is er iets mis, alleen is er iets mis.
En je hoofd is een pietluttige puinhoop.
Ik probeer me vast te klampen aan elk stuk.
Je wacht op mijn telefoontje —
En naakt herinneren jullie mij
Alles lijkt in orde, maar het is allemaal onzin.
Je hebt jezelf tot een ander plafond veroordeeld.
En in een andere omgeving wacht je op mijn telefoontje.
Hallo ... Hallo, Nastya?
Is dat Nastya niet weer? Wacht.…
Dit is nummer 8 920 275 07 38?
Nee? Heb ik weer het verkeerde nummer?
Neem me niet kwalijk... excuseer me.…
Alweer hoor ik-vaarwel, alweer hoor ik-bye
Je bleef bij me, maar zo ver weg.
En je komt naar een nieuwe liefdesles
Je wacht op mijn telefoontje —
Hallo ... Hallo, Nastya?
Is dat Nastya niet weer? Wacht.…
Dit is nummer 8 920 275 07 38?
Nee? Heb ik weer het verkeerde nummer? En je slaapt al?
Sorry ... sorry ... SORRY.…