Ангел НеБес — Другу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Другу" van Ангел НеБес.
Songteksten
Что-то навеяло грусть — столько лет уже прожил!
И вроде не скучным был путь и не лживым тоже
И вроде бы всё ученик, а для многих учитель
И вроде вокруг тебя мир, а тебя тянет в Питер
Хочу пожелать, мой друг, как бы не было сложно,
Всегда оставайся живым, всегда будь свободным!
Хочу пожелать, мой друг, как бы не было сложно,
Всегда оставайся живым, всегда будь свободным!
Что-то объял меня страх «а сколько осталось?»
Вчера еще жизнь мне дорогой бескрайней казалась
Сегодня сидим у фонтанов, кидаем монеты
Встречаем вприпрыжку весну, да с улыбками лето
Хочу пожелать, мой друг, как бы не было сложно,
Всегда оставайся живым, всегда будь свободным!
Songtekstvertaling
Iets maakte me verdrietig — Ik heb al zoveel jaren geleefd!
En als niet saai was pad en niet vals, ook,
En het lijkt erop dat iedereen een student is, maar voor velen een leraar
En zoals om je heen de wereld, en je trekt Peter binnen
Ik wil wensen, mijn vriend, hoe moeilijk het ook is,
Altijd in leven blijven, altijd vrij zijn!
Ik wil wensen, mijn vriend, hoe moeilijk het ook is,
Altijd in leven blijven, altijd vrij zijn!
Iets greep me met de angst voor"hoeveel is er nog over?"
Het leven van gisteren leek me eindeloos.
Vandaag zitten we bij de fonteinen met munten te gooien.
We ontmoeten de lente overslaan, en de zomer met een glimlach
Ik wil wensen, mijn vriend, hoe moeilijk het ook is,
Altijd in leven blijven, altijd vrij zijn!