Ангел НеБес — Дайте мне один патрон songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дайте мне один патрон" van Ангел НеБес.

Songteksten

Растуманили до звёзд
Завертелись в облаках
Голышом, да на мороз
Рваной грудью, да на страх
После боя в тишину
В безсознанье на висках
Странно что идёшь ко дну
Иль сползаешь на руках
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Уходили без побед
Да с медалью на душе
То ли глух, а то ли слеп
Громко всё, и в темноте
Развернули полотно
Пир горой за храбрость рек
Тот кому здесь всё равно
Прошагает дальше всех
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Упразднили буйных в раз
Чтоб на смуту не вели
Трудно спрятать честных глаз
Смирно ходишь по мели
Затоптали по следам,
А спасенья не нашлось
Всё здесь отдано векам
Как обычно на авось
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне один патрон
Дайте мне, и пошли вон
Дайте мне один стакан
Где последние сто грамм
Дайте мне вон тот стакан
В нём последние сто грамм

Songtekstvertaling

Vertroebeld naar de sterren
Whirled in the clouds
Naakt in de kou
Gescheurde borst, maar uit angst
Na de strijd in stilte
Bewusteloos bij de tempels
Het is vreemd dat je naar beneden gaat.
Of je glijdt over je handen
Geef me een rondje.
Geef het aan mij en ga weg.
Geef me een glas.
Waar zijn de laatste honderd gram
Geef me een rondje.
Geef het aan mij en ga weg.
Geef me een glas.
Waar zijn de laatste honderd gram
Ze vertrokken zonder overwinningen.
Ja, met een medaille op mijn ziel
Doof of blind
Luid en in het donker
Het canvas ontvouwen
Feest van de berg voor de moed van de rivieren
Iemand die hier niets om geeft.
Hij zal het verst gaan.
Geef me een rondje.
Geef het aan mij en ga weg.
Geef me een glas.
Waar zijn de laatste honderd gram
Geef me een rondje.
Geef het aan mij en ga weg.
Geef me een glas.
Waar zijn de laatste honderd gram
Gewelddadig afgeschaft in tijden
Om niet tot problemen te leiden
Het is moeilijk om eerlijke ogen te verbergen.
Rustig wandelen op de school
Vertrapt op het spoor,
En er was geen ontsnapping mogelijk.
Alles wordt hier aan eeuwen gegeven.
Zoals gewoonlijk willekeurig
Geef me een rondje.
Geef het aan mij en ga weg.
Geef me een glas.
Waar zijn de laatste honderd gram
Geef me een rondje.
Geef het aan mij en ga weg.
Geef me een glas.
Waar zijn de laatste honderd gram
Geef me dat glas.
Het bevat de laatste honderd gram