Angel Moreno — Getting Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getting Over You" van Angel Moreno.
Songteksten
I’m getting over you somehow
Though it hurts my love
We can’t go on like this no more
We played these games before
I spent so many sleepless nights
Always thinking of you
Wishing you’d be here by my side
But I was living in a lie
If you could only feel the pain
That I’m feeling my love
Though it hurts too much to say
Maybe there’s no other way
You know you mean the world to me
But I can’t be just a friend
If we were lovers once again
You know I’d love you till the end
Now I can see it in your eyes
You lost that love you felt before
If this is over let me know
Just say it’s over let me go
I tried so hard to make you see
Just how much you meant to me
But now your love I must forget
Was it just a fantasy
If you could only feel the pain
That I’m feeling my love
Though it hurts too much to say
Maybe there’s no other way
You know you mean the world to me
But I can’t be just a friend
If we were lovers once again
You know I’d love you till the end
You know you mean the world to me
But I can’t be just a friend
If we were lovers once again
You know I’d love you till the end
Songtekstvertaling
Ik kom op een of andere manier over je heen.
Al doet het mijn liefde pijn
We kunnen zo niet meer doorgaan.
We hebben deze spelletjes eerder gespeeld.
Ik heb zoveel slapeloze nachten doorgebracht.
Altijd aan jou denken
Ik wou dat je hier aan mijn zijde was.
Maar ik leefde in een leugen.
Kon je maar de pijn voelen.
Dat ik mijn liefde voel
Hoewel het te veel pijn doet om te zeggen
Misschien is er geen andere manier.
Je weet dat je alles voor me betekent.
Maar ik kan niet zomaar een vriend zijn.
Als we weer geliefden waren
Je weet dat ik van je hou tot het einde.
Nu zie ik het in je ogen.
Je verloor die liefde die je eerder voelde.
Als dit voorbij is, laat het me weten.
Zeg gewoon dat het voorbij is. laat me gaan.
Ik probeerde zo hard om je te laten zien
Hoeveel je voor me betekende.
Maar nu moet ik je liefde vergeten.
Was het maar een fantasie
Kon je maar de pijn voelen.
Dat ik mijn liefde voel
Hoewel het te veel pijn doet om te zeggen
Misschien is er geen andere manier.
Je weet dat je alles voor me betekent.
Maar ik kan niet zomaar een vriend zijn.
Als we weer geliefden waren
Je weet dat ik van je hou tot het einde.
Je weet dat je alles voor me betekent.
Maar ik kan niet zomaar een vriend zijn.
Als we weer geliefden waren
Je weet dat ik van je hou tot het einde.