Angel Haze — White Lilies / White Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Lilies / White Lies" van Angel Haze.
Songteksten
Who’s daughter, who’s daughter’s on that stage?
I know her, I know her by her name
Who’s daughter, who’s daughter’s on that stage?
She’s a queen, now watch her
She’s drowning ace of spades
She dances, and she dances, and she drops it The crowd is yelling pop it, there’s a reason she can’t stop it She dances, and she dances, and she pops it The crowd is yelling drop it, there’s a reason she can’t stop it This a Funeral, death of your innocence
Little Lily grown up, barely legitimate
All these niggas in here got you scared to be in amidst
So you just stand there, dance til you temperate
Dance til you in a wick
Dance til you in a wick
You don’t feel the flame now, dance to rekindle it Ran backstage did the bump in the bathroom
Kiss a few strangers and dance til you feeling it And yours keep dropping to the floor
Whatever you moved on to, you can let it go And just keep dancing on the stage
Instead of throwing ones it’s white lilies to her face
Then she got me backstage like
«Let me see your conscience
I’ll be over dancing at the table of contents»
You can turn my pages
All these pages are like wages
And I would have quit so long
But all the money I’ll be making got me Dropping to the floor
Whatever you moved on to, you can let it go She just keep dancing in my face
Instead of throwing ones it’s white lilies to the stage
She lets go, says she has it under control
I count slow, hoping that she’ll divulge some more
Cause she knows, everything a woman should know
And I want, nothing but to see it up close
And she keep saying «just grab it if you see what you like»
And I keep asking if this is what you want with your life
I find the flowers harden out in haunted houses
They somehow escape the gardens and walked out into the concrete and now
Everytime I see her she be walking to the pole
Panties, bra, bra inside, dropping to the floor
She climb up, up, up, up, hiding on the pole
She walk out with all her precious petals gone and now
We can find, roses with no petals in here
We can find, lilies spray painted metal in here
We can find, them dancing with the devil in here
Those white lines and, those white lies
Step off the stage and I’m back in a trance
With you we’re interstellar, I’m gassing your nebula
All other flowers, they pale in comparison
That’s why my florist’s hand’s slowly caressing you
One petals, two petals, back on the floor
Touch me, then tease me, then back on your cloak
Everything’s seemingly Puerto Rico
This worthless from verses was stirring your soul
Swear I’m not putting you down, though
I just hate seeing you drown, slow
You say your mind frame is twisted and shit
That your faith in humanity’s ground floor
I’m always one that say think on your own
Free is the flower who rose from my home
But I’d rather watch you be seated in power than steadily seeing you being
dethroned
I found the flowers being drowned in dirty water
They somehow escape the farmers and are headed out to slaughter and now
Songtekstvertaling
Wie zijn dochter, wie zijn dochter is op dat podium?
Ik ken haar, Ik ken haar bij haar naam.
Wie zijn dochter, wie zijn dochter is op dat podium?
Ze is een koningin.
Ze verdrinkt schoppen aas.
Ze danst, en ze danst, en ze laat het vallen het publiek schreeuwt pop it, er is een reden waarom ze het niet kan stoppen ze danst, en ze danst, en ze schiet het de menigte schreeuwt laat het vallen, er is een reden waarom ze het niet kan stoppen dit een begrafenis, dood van je onschuld
Kleine Lily groeide op, nauwelijks legitiem.
Al deze negers hier hebben je bang gemaakt om te midden van
Dus je blijft daar staan, dansen tot je gematigd wordt.
Dans tot je in een lont
Dans tot je in een lont
Je voelt de vlam nu niet meer, dans om weer op te rakelen het Rende backstage deed De Bult in de badkamer
Kus een paar vreemden en dans tot je het voelt en de jouwe blijven vallen op de grond
Waar je ook naartoe bent gegaan, je kunt het loslaten en gewoon blijven dansen op het podium.
In plaats van ze te gooien zijn het witte lelies in haar gezicht.
Toen kreeg ze me backstage.
"Laat me je geweten zien
Ik ga dansen aan de inhoudsopgave.»
Je kunt mijn pagina ' s omdraaien.
Al deze pagina ' s zijn als loon
En ik zou zo lang gestopt zijn
Maar door al het geld dat ik verdien, val ik op de grond.
Waar je ook naartoe bent gegaan, je kunt het laten gaan. ze blijft maar in mijn gezicht Dansen.
In plaats van ze te gooien zijn het witte lelies op het podium.
Ze laat los, zegt dat ze het onder controle heeft.
Ik tel langzaam, hopend dat ze wat meer zal onthullen.
Want ze weet alles wat een vrouw moet weten.
En Ik wil het van dichtbij zien.
En ze blijft zeggen: "pak het gewoon als je ziet wat je wilt»
En ik blijf vragen of dit is wat je wilt met je leven.
Ik vind de bloemen verhard in spookhuizen
Ze ontsnapten uit de tuinen en liepen het beton in en nu
Elke keer als ik haar zie, loopt ze naar de paal.
Panty' s, beha 's, beha' s van binnen, op de grond vallen
Ze klimt omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, verstopt zich op de paal
Ze liep weg met al haar kostbare blaadjes weg en nu
We kunnen rozen vinden zonder bloemblaadjes.
We kunnen lelies hier verfspuiten.
Ze dansen hier met de duivel.
Die witte lijnen en die witte leugens.
Stap van het podium en ik ben weer in trance.
Met jou zijn we interstellair, ik vergast je nevel
Alle andere bloemen, ze verbleken in vergelijking
Daarom streelt de hand van mijn bloemist je langzaam.
Een blaadje, twee blaadjes, terug op de grond.
Raak me aan, plaag me dan, en dan terug op je mantel
Alles lijkt Puerto Rico te zijn.
Deze waardeloze verzen roerden je ziel.
Ik zweer dat ik je niet neerzet.
Ik haat het om je te zien verdrinken, langzaam
Je zegt dat je geest verdraaid is en zo.
Dat je geloof in de mensheid ' s benedenverdieping
Ik ben altijd iemand die zegt dat je alleen moet denken.
Vrij is de bloem die opstond uit mijn huis
Maar ik zie je liever aan de macht zitten dan dat ik je constant zie.
onttronen
Ik vond de bloemen verdronken in vuil water.
Ze ontsnappen op de een of andere manier aan de boeren en gaan op weg naar de slacht en nu