Angel Dust — The Cultman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cultman" van Angel Dust.

Songteksten

Come and rise from your grave again
Rise above them and fight again
I’m the one you’re calling
And watch me — show them all
Without me you’ll be obscene
I’ll save you from it all
Release your confessions
Give your life to me Let me open your sewn shut eyes
See only me
I’m the one you’re calling
And watch me — show them all
Obey me until your life is lost
Come to me with sorrow
I’ll let you live again
There is no tomorrow
I am your only friend
Your time has been so sick
You’re living in sorrow and pain
There is no tomorrow — take my hand
What is it inside you eating you within?
I drown in life’s waters
A sea of despair
Hear me now I’m calling
So you can see the way to me
I’ll leave you blind and hopeless
You should have never listened to me Come to me with sorrow
I’ll let you live again
There is no tomorrow
I am your only friend
Your time has been so sick
You’re living in sorrow and pain
There is no tomorrow — take my hand
I’m the one you’re calling
And watch me — show them all
Without me you’ll be obscene
I’ll save you from it all
Release your confessions
Give your life to me Let me open your sewn shut eyes
See only me again

Songtekstvertaling

Kom en sta weer op uit je graf.
Sta op en vecht opnieuw.
Ik ben degene die je belt.
En kijk naar mij — toon ze allemaal
Zonder mij ben je obsceen.
Ik zal je van alles redden.
Laat je bekentenissen los.
Geef je leven aan mij Laat me je dichtgenaaide ogen openen
Zie alleen mij
Ik ben degene die je belt.
En kijk naar mij — toon ze allemaal
Gehoorzaam me tot je leven verloren is.
Kom naar mij met verdriet
Ik laat je weer leven.
Er is geen morgen.
Ik ben je enige vriend.
Je tijd is zo ziek geweest.
Je leeft in verdriet en pijn.
Er is geen morgen-neem mijn hand
Wat is het binnenin je dat je eet?
Ik verdrink in het water van het leven
Een zee van wanhoop
Hoor me nu ik bel
Zodat je de weg naar mij kunt zien.
Ik laat je blind en hopeloos achter.
Je had nooit naar me moeten luisteren.
Ik laat je weer leven.
Er is geen morgen.
Ik ben je enige vriend.
Je tijd is zo ziek geweest.
Je leeft in verdriet en pijn.
Er is geen morgen-neem mijn hand
Ik ben degene die je belt.
En kijk naar mij — toon ze allemaal
Zonder mij ben je obsceen.
Ik zal je van alles redden.
Laat je bekentenissen los.
Geef je leven aan mij Laat me je dichtgenaaide ogen openen
Zie alleen mij weer