Angel Dust — Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever" van Angel Dust.
Songteksten
It’s a tragedy — that’s coming near
Hatred chains our thoughts — born in fear
Makes our children be martyrs of vanity
Sacrifice in another gods name
We speak of love and mercy
While only bullets answering every thrown stone
We praise our lord in heaven
But all our deeds are by blood and pain
Let’s lay down our swords now
And let the blood dry now
It’s not our destiny to be enemies
There can be a tomorrow
So let the blood dry now
No war can last forever
Time of killing lasts for so many years
Life lights burn so fast — all that’s left are tears
Do you really believe our gods want us to kill?
Not one word of our belief tells this is out lords will
Time runs fast for you and me But still our souls can be saved by the glory of love
Take the hand that reaches out for you
Let’s end the madness before it’s too late — too late
Songtekstvertaling
Het is een tragedie.
Haat ketent onze gedachten-geboren in angst
Maakt onze kinderen martelaren van ijdelheid
Offer in een andere naam van de goden
We spreken over liefde en genade.
Terwijl alleen kogels elke geworpen steen beantwoorden
Wij prijzen Onze Heer in de hemel
Maar al onze daden zijn door bloed en pijn.
Laten we nu onze zwaarden neerleggen.
En laat het bloed nu drogen.
Het is niet ons lot om vijanden te zijn.
Er kan een morgen zijn.
Dus laat het bloed nu drogen.
Geen oorlog kan eeuwig duren
Tijd van doden duurt zoveel jaren
Levenslichten branden zo snel-alles wat overblijft zijn tranen
Geloof je echt dat onze goden willen dat we doden?
Geen woord van ons geloof zegt dat dit uit is.
De tijd gaat snel voor jou en mij maar toch kunnen onze zielen gered worden door de glorie van de liefde
Neem de hand die naar je reikt
Laten we de waanzin beëindigen voordat het te laat is. te laat.