Angel — Just Can't Take It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Can't Take It" van Angel.
Songteksten
Baby don’t say maybe,
You got a hot New York City style.
With your long blonde hair,
And your street punk stare,
You drive me crazy with the way that you smile.
But I said ooh, ooh,
Well I just can’t take it, just can’t take it.
Ooh, ooh,
No I just can’t take it, just can’t take anymore.
Raver, passion craver,
Your nasty habits just drive me wild.
The way you come on flash,
With that midnight trash.
Ooh, you’re a dangerous child.
And I said ooh, ooh,
Well I just can’t take it, just can’t take it.
Ooh, ooh,
No I just can’t take it, just can’t take anymore.
First you say you say you love me, then you treat me like a fool.
Run around with other guys, how could you be so cruel?
Love is so deceiving, and it' driving me insane,
Just when I’m about to leave, you start it all again.
Oooooooh,
Lately, I get crazy,
Your ruby lips just set my heart on fire.
You’re like a live wire,
Your motor’s charging higher,
It makes me drunk with desire.
But I said ooh, ooh,
Well I just can’t take it, just can’t take it.
Ooh, ooh,
No I just cant take it, just can’t take it, just can’t take it.
Ooh, ooh,
Well I just can’t take it, just can’t take it.
Ooh, ooh,
Well I just can’t take it, just can’t take it, just can’t take it.
Ooh, ooh,
No, I just can’t take it, just can’t take it.
Ooh, ooh,
Well I just.
Songtekstvertaling
Zeg niet 'misschien'.,
Je hebt een mooie New York City Stijl.
Met je lange blonde haar,
And your street punk stare,
Je maakt me gek met de manier waarop je lacht.
Maar ik zei ooh, ooh,
Ik kan er gewoon niet tegen.
Ooh, ooh,
Nee, ik kan er gewoon niet meer tegen.
Raver, passion craver,
Je vervelende gewoontes maken me gek.
De manier waarop je op flash komt,
Met die nachtelijke troep.
Je bent een gevaarlijk kind.
En ik zei ooh, ooh,
Ik kan er gewoon niet tegen.
Ooh, ooh,
Nee, ik kan er gewoon niet meer tegen.
Eerst zeg je dat je van me houdt, dan behandel je me als een dwaas.
Hoe kon je zo wreed zijn?
Liefde is zo bedrieglijk, en het maakt me gek,
Net als ik op het punt sta te vertrekken, begin je opnieuw.
Oooooooh,
De laatste tijd word ik gek.,
Jouw robijnen lippen hebben mijn hart in brand gestoken.
Je bent als een draad.,
Je motor laadt hoger op.,
Het maakt me dronken van verlangen.
Maar ik zei ooh, ooh,
Ik kan er gewoon niet tegen.
Ooh, ooh,
Nee, Ik kan het gewoon niet aan, Ik kan het gewoon niet aan.
Ooh, ooh,
Ik kan er gewoon niet tegen.
Ooh, ooh,
Ik kan het gewoon niet aan, Ik kan het gewoon niet aan, Ik kan het gewoon niet aan.
Ooh, ooh,
Nee, ik kan er gewoon niet tegen.
Ooh, ooh,
Nou, ik ...