Ange — La Gare De Troyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Gare De Troyes" van Ange.
Songteksten
Histoire de train / histoire de rire
Un quai plein de valises, de mouchoirs humides.
Histoire de rire, histoire de train,
On est l’aube d’un grand dpart.
.Un Ulysse de premire classe tend un regard pitoyable
sur Pnlope, quai numro deux, voie 6.
C’est toujours comme a un train qui part…
La Gare de Troyes n’aura pas mieux !
Et Pnlope retourne ses ptisseries
Dans un trois-pices sordide, entre Tlmaque,
Tlphone et Table de nuit…
C’est toujours comme a un train qui part…
La Gare de Troyes n’aura pas MIEUX !
Change ta vie, tu drailles, MIEUX !
Change de file, change de rails !
Grill-express, 8h30. Petit djeuner.
Les yeux d’Ulysse cherchent et tombent
Sur la Belle Hlne qui, bonne poire, succombe…
C’est toujours comme a un train qui roule…
La Gare de Troyes n’aura pas MIEUX !
Change ta vie, tu drailles…
MIEUX… Change de file, change de rails !
MIEUX… Change ta vie, tu drailles…
MIEUX… Change de file, change de rails !
Faut pas faire ci, faut pas faire a,
Toujours sur les mmes rails, toujours sur la mme voie.
Faut pas faire ci, faut pas faire a,
Toujours sur les mmes rails, toujours sur la mme voie.
J’ai toujours eu un train de retard…
La Gare de Troyes n’aura pas MIEUX !
Change ta vie, tu drailles, MIEUX !
Change de file, change de rails !
(Paroles: Christian Dcamps)
Songtekstvertaling
Train story / laugh story
Een dok vol koffers, natte zakdoeken.
Geschiedenis van het lachen, geschiedenis van de trein,
We zijn het begin van een groot dpart.
.Een eersteklas Odysseus ziet er zielig uit.
op Pnlope, dok nummer twee, spoor 6.
Het is altijd als een trein die vertrekt.…
Troyes Station zal niet beter worden !
En Pnlope geeft haar gebak terug.
In een smerige driepices, tussen Tlmaque,
Tlphone en nachtkastje…
Het is altijd als een trein die vertrekt.…
Troyes Station zal niet beter worden !
Verander je leven, jij bagger, beter !
Wissel van lijn, wissel van rails !
Grill-express, 8: 30. Kleine djeuner.
De ogen van Odysseus zoeken en vallen
Op de mooie Helne die, goede peer, bezwijkt…
Het is altijd als een rijdende trein.…
Troyes Station zal niet beter worden !
Verander je leven, je sleept…
Hoger ... wissel van lijn, wissel van rails !
Hoger ... Verander je leven, je sleept…
Hoger ... wissel van lijn, wissel van rails !
Doe het niet, doe het niet.,
Altijd op hetzelfde spoor, altijd op hetzelfde spoor.
Doe het niet, doe het niet.,
Altijd op hetzelfde spoor, altijd op hetzelfde spoor.
Ik heb altijd een trein van vertraging gehad.…
Troyes Station zal niet beter worden !
Verander je leven, jij bagger, beter !
Wissel van lijn, wissel van rails !
(Tekst: Christian Dcamps)