Ange — Tous les boomerangs du monde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tous les boomerangs du monde" van Ange.
Songteksten
À chacun sa vie
À chacun son lit
À chacun sa merde…
À chacun sa rue
À chacun son cul
À chacun son herbe…
Jusqu'à ce que la police tape
Que la milice frappe
Actualités, actualités
Encore un bébé vendu au marché noir
Encore un été en chassé-croisé noir
On n’a pas idée d'être aussi tarés
Mais
Quelque chose me rassure
Si l’on va droit dans le mur
Je ne serai pas seul
À me prendre dans la gueule
Tous les boomerangs du monde
À chacun son ex
À chacun son sexe
Chacun ses faiblesses…
À chacun sa guerre
À chacun sa terre
À chacun son stress…
Le Monsieur sur Madame tape!
Et la police zappe…
Actualités, actualités
Un glacier qui fond
Un curé pédophile
Un volcan qui gronde
Tsunami sur les îles
À chaque seconde
Un enfant qui tombe
Mais
Quelque chose me rassure
Si l’on va droit dans le mur
Je ne serai pas seul
À me prendre dans la gueule
Tous les boomerangs du monde
À chacun son train
À chacun son destin
(À chacun son étoile)
On ne sait pas bien
Ce que sera demain?
Mais
Quelque chose me rassure
Si l’on va droit dans le mur
Je ne serai pas seul
À me prendre dans la gueule
Tous les boomerangs du monde
À chacun sa vie
À chacun son lit
À chacun sa merde…
Jusqu'à ce que la police tape
Que la milice frappe
Actualités, actualités, actualités…
Songtekstvertaling
Ieder zijn leven
Naar elk zijn bed
Elk z ' n stront.…
Naar elk zijn eigen straat
Aan ieder zijn kont
Aan ieder zijn gras…
Totdat de lettertypen
Laat de militie toeslaan.
Nieuws, nieuws
Nog een baby verkocht op de zwarte markt
Weer een zomer in black cross-hunting.
We hebben geen idee hoe gek we zijn.
Maar
Iets stelt me gerust.
Als we recht in de muur gaan
Ik zal niet alleen zijn.
Om me in de mond te nemen
Alle Boemerangs van de wereld
Aan elk zijn ex
Ieder zijn geslacht
Elk zijn zwakke punten…
Ieder zijn oorlog
Aan ieder zijn land
Ieder zijn stress…
De Heer op Madame tape!
En de politie zappe…
Nieuws, nieuws
Een smeltende gletsjer
Een pedofiele priester
Een vulkaan die rommelt
Tsunami op de eilanden
Elke seconde
Een vallend kind
Maar
Iets stelt me gerust.
Als we recht in de muur gaan
Ik zal niet alleen zijn.
Om me in de mond te nemen
Alle Boemerangs van de wereld
Ieder zijn trein
Ieder zijn lot
(Ieder zijn ster))
Dat weten we niet.
Wat zal er morgen zijn?
Maar
Iets stelt me gerust.
Als we recht in de muur gaan
Ik zal niet alleen zijn.
Om me in de mond te nemen
Alle Boemerangs van de wereld
Ieder zijn leven
Naar elk zijn bed
Elk z ' n stront.…
Totdat de lettertypen
Laat de militie toeslaan.
Nieuws, Nieuws, Nieuws…