Ange — Ego Et Deus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ego Et Deus" van Ange.

Songteksten

Fiers de rester côte à côte enlacés
Se riant de Moïse et de son veau sacré
Ego et Deus
Capitaine et mousse
Ego et Deus
Deus a cédé la place au savant
Ego se rentre au village d’antan
Ego et Deus
Capitaine et mousse
Ego et Deus
Fiers de saborder le vaisseau du seigneur
Se riant de César, de ses gladiateurs
Ego et Deus
Capitaine et mousse
Ego ni Deus
Les pensées imprégnées de glaise
Ils volent vers un nouveau destin
Le navire et son capitaine ne trouveront jamais de port
Brise d’orgueil gonfle les voiles du dernier des conquistadores
Brise d’orgueil gonfle les voiles du dernier des conquistadores… puis s’endort
Fier de saborder le vaisseau du seigneur
Se riant de César, de ses gladiateurs
Ego et Deus
Capitaine et mousse
Ego ni Deus
La clef du mal trouve les grosses serrures
Ouvres la tête à d'étranges blessures
Ego ni Deus
Capitaine et mousse
Ego ni Deus
Devines qui revient au pays?
La face impie, l’esprit hautain
Reconnais-tu Jean le Maudit
D’un parchemin aux pierres flétries?
Le navire et son capitaine ne trouveront jamais de port
Le navire et son capitaine ne trouveront jamais de port
Ego et Deus
Ego et Deus
Ego et Deus
Ego et Deus

Songtekstvertaling

Trots om naast elkaar te blijven verstrengeld
Hij lachte naar Moesa en zijn kalf.
Ego en Deus
Kapitein en Moss
Ego en Deus
Deus gaf plaats aan de wetenschapper.
Ego keert terug naar het dorp van weleer
Ego en Deus
Kapitein en Moss
Ego en Deus
Trots om het schip van de Heer te plunderen
Lachen om Caesar, zijn gladiatoren
Ego en Deus
Kapitein en Moss
Ego noch God
Gedachten geïmpregneerd met klei
Ze vliegen naar een nieuw lot
Het schip en zijn kapitein zullen nooit een haven vinden.
De wind van trots blaast de zeilen van de laatste conquistadores op.
De wind van trots blaast de zeilen van de laatste conquistadores op ... dan valt hij in slaap.
Trots om het schip van de Heer te plunderen
Lachen om Caesar, zijn gladiatoren
Ego en Deus
Kapitein en Moss
Ego noch God
De sleutel tot het kwaad vindt de grote sloten
Open je hoofd voor vreemde wonden.
Ego noch God
Kapitein en Moss
Ego noch God
Raad eens wie er naar huis komt?
Het goddeloze gezicht, de hooghartige geest
Herken je John de vervloekte?
Perkament met verdorde stenen?
Het schip en zijn kapitein zullen nooit een haven vinden.
Het schip en zijn kapitein zullen nooit een haven vinden.
Ego en Deus
Ego en Deus
Ego en Deus
Ego en Deus