Ange — Au-delà du délire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Au-delà du délire" van Ange.

Songteksten

Je suis Grimaud le Loup
Je suis Grimaud le Fou
Vis depuis deux mille ans
Aux crochets du néant
Je suis Bernard l’Hermite
Petit fils d’Aphrodite
Cortège d’algues marines
Pénètrent mes clarines
Je suis Flo l'Écureuil
Noisettes que je cueille
Iront égratigner
Les semailles oubliées
Au delà de mon délire s’en vient l’aurore
Des matins bleus
Aux écureuils immaculés
Qui donnent festin dans mes cheveux
Au delà de mon sourire éclate une huitre
Gonflée de perles
Fixant mon jardin à l’Eden
Par son collier miraculeux
Au delà de mes soupirs, je n’entends plus
Le vent du Nord
Mimant à l’envers du décor
Les marionnettes de mes aïeux
Au delà de mon délire
J’irai bouffer la terre nouvelle
J’irai gifler mes ancêtres
Pour que vestiges ne repoussent plus
Je suis Maître Godevin
Le dernier des humains
Premier Noé sans eaux
Le roi des animaux

Songtekstvertaling

Ik ben Grimaud de Wolf.
Ik ben Grimaud de dwaas
Leeft tweeduizend jaar
Aan de haken van het niets
Ik ben Bernard de Hermite.
Kleine zoon van Aphrodite
Processie van zeewier
Penetreren in mijn clarines
Ik ben Flo De Eekhoorn
Hazelnoten die ik pik
Zal gaan krabben
Vergeten zaailingen
Voorbij mijn delirium komt de dageraad
Blauwe ochtenden
Met Onbevlekte eekhoorns
Die feest geven in Mijn haar
Voorbij mijn glimlach barst een oester
Opgezwollen kralen
Mijn tuin in Eden herstellen
Door zijn wonderbaarlijke ketting
Buiten mijn zuchten, kan ik niet horen
Noordenwind
Het omgekeerde van het decor nabootsen
De marionetten van mijn voorouders
Voorbij mijn delirium
Ik ga het nieuwe land opeten.
Ik ga mijn voorouders slaan.
Dus dat blijft niet langer groeien
Ik ben meester Godevin.
De laatste van de mensen
Eerst Noah zonder water.
De koning van de dieren