Anet — Nicotine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nicotine" van Anet.

Songteksten

Fifty million holes and the rain is getting in
Baby let it go there’s more to life than meets the skin
You’re my nicotine you’re my favourite sound
You’re the color that I like to wrap myself around
We’re all numbers in the numbers game
Give me a long stem rose to cover up the pain
And if you don’t win now you might win later on
So don’t bother giving in before you’re actually gone
Hero’s on the heroine he’s flying over spain
Supermodel baby’s on the rampage all in stains
Oh l love to touch your mind when I sit in your car
Coca cola baby’s signing autographs on mars
We’re all numbers in the numbers game
Give me a long stem rose to cover up the pain
And if you don’t win now you might win later on
So don’t bother giving in before you’re actually gone
Don’t say nigga and don’t say whore
Take your finger off the trigger
Unless you wanna start a war
Don’t set off the motion sensors
They’ll be kicking in the door
Shove it down the drain before you have to explain it
Why’d you want to get out outta the spin
Giving up hope like smoking addiction
You keep trying to meditate with those fake gurus
Who can’t velcro their shoes tied up in knots
Cause they forgot what it’s about
Chrome stars with digital heroin scars
I got my own dreams my own messed up self esteem
My own scheme
Life is the teacher everybody is a preacher
I can’t talk now after the tone leave me a message
They’re ticker taping outside in hundred dollar bills
Show me a day where nobody’s getting killed

Songtekstvertaling

Vijftig miljoen gaten en de regen komt binnen
Baby let it go there ' s more to life than meets the skin
Je bent mijn nicotine je bent mijn favoriete geluid
Jij bent de kleur waar ik me graag in wikkel.
We zijn allemaal nummers in het spel.
Geef me een lange roos om de pijn te bedekken.
En als je nu niet wint, win je misschien later.
Dus doe geen moeite om toe te geven voordat je echt weg bent.
De held vliegt over Spanje.
Supermodel baby ' s on the rampage all in vlekken
Ik raak je geest graag aan als ik in je auto zit.
Coca cola baby geeft handtekeningen op mars.
We zijn allemaal nummers in het spel.
Geef me een lange roos om de pijn te bedekken.
En als je nu niet wint, win je misschien later.
Dus doe geen moeite om toe te geven voordat je echt weg bent.
Zeg geen nikker en zeg geen hoer.
Haal je vinger van de trekker.
Tenzij je een oorlog wilt beginnen.
Laat de bewegingssensoren niet afgaan.
Ze trappen de deur in.
Stop het in de afvoer voordat je het moet uitleggen.
Waarom wil je eruit?
Het opgeven van de hoop als een rookverslaving
Je blijft proberen te mediteren met die nep goeroes.
Wie kan er geen klittenband met zijn veters?
Want ze zijn vergeten waar het over gaat.
Chrome sterren met digitale heroïne littekens
Ik heb m 'n eigen dromen, m' n eigen zelfrespect.
Mijn eigen plan
Het leven is de leraar iedereen is een predikant
Ik kan nu niet praten na de toon laat een bericht achter
Ze tikken buiten in biljetten van 100 dollar.
Laat me een dag zien waar niemand vermoord wordt.