Anekdoten — Wheel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wheel" van Anekdoten.
Songteksten
My mind’s falling down endless tunnels
until I find myself in the void
Somewhere down there
I could hear them calling me through walls of silence I heard them weep
The wheel was just about to roll me over
and for a moment I lost control
Stars were falling and worlds colliding
I always knew that they would track me down
Tried so hard to break through to the surface,
but entered into yet another dream
I held tighter on to the lifeline
and sensing light I broke free!
Songtekstvertaling
Mijn geest valt in eindeloze tunnels
totdat ik mezelf in de leegte vind
Ergens daar beneden.
Ik hoorde ze roepen door muren van stilte Ik hoorde ze huilen
Het Wiel stond op het punt om me om te rollen.
en even verloor ik de controle.
Sterren vielen en werelden botsten.
Ik wist dat ze me zouden vinden.
Zo hard geprobeerd om door te breken naar de oppervlakte,
maar kwam weer een droom binnen
Ik hield me vast aan de levenslijn.
en ik voelde licht dat ik losbrak.