Aneka — Ooh Shooby Doo Doo Lang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ooh Shooby Doo Doo Lang" van Aneka.
Songteksten
My name is Sue and I’m a singer
I’m working nearly all the time — on the radio
And all the big rock shows and almost ev’ry record you can buy.
I know my name don’t get a mention
That’s 'cos someone else is singing you the song
But it’s me that gets the part that goes right to your heart
Yes
I’m the one that keeps it rolling on.
When I go — ooh shooby doo doo lang
Ooh shooby doo doo lang — ooh shooby doo doo lang
That’s all I ever do — oh oh oh
oh oh.
I joined a band from New York City and at that time I’d never sang before
Didn’t have much style
couldn’t even smile
When I shooby doo’d they hit the floor.
Some cats say they like to hear the bassman
Others like it sweet and so refined
When you hear my song
you’ll want to sing along
Soon you just won’t get it off your mind.
When I go — ooh shooby doo doo lang
I’ve even worked with Stevie Wonder (Happy birthday)
Paul McCartney calls me all the time (Yeah
yeah
yeah
yeah
And I’m sure you must remember and the time when I sang
Ooh shooby doo doo lang
Ooh shooby doo doo lang
ooh shooby doo doo lang
That’s all I ever do — oh oh oh
oh oh.
Ooh shooby doo doo lang
Songtekstvertaling
Mijn naam is Sue en ik ben zangeres.
Ik werk bijna de hele tijd op de radio —
En alle grote rock shows en bijna elk record dat je kunt kopen.
Ik weet dat mijn naam niet genoemd wordt.
Dat is omdat iemand anders het lied voor je zingt.
Maar ik krijg het deel dat recht naar je hart gaat.
Bevestigend
Ik ben degene die het draaiende houdt.
Als ik ga-ooh shooby doo lang
Ooh shooby doo lang-ooh shooby doo lang
Dat is alles wat ik doe.
oh oh.
Ik ging bij een band uit New York en op dat moment had ik nog nooit gezongen.
Had niet veel stijl
ik kon niet eens lachen.
Toen ik schoot, vielen ze op de grond.
Sommige katten zeggen dat ze graag de bassman horen
Anderen houden van zoet en zo verfijnd
Als je mijn lied hoort
je zult mee willen zingen.
Binnenkort zul je het gewoon niet vergeten.
Als ik ga-ooh shooby doo lang
Ik heb zelfs met Stevie Wonder gewerkt.)
Paul McCartney belt me de hele tijd (Ja
Ja.
Ja.
Ja.
En ik weet zeker dat je moet herinneren en de tijd toen ik zong
Ooh shooby doo lang
Ooh shooby doo lang
ooh shooby doo lang
Dat is alles wat ik doe.
oh oh.
Ooh shooby doo lang