Ane Brun — Still Waters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Waters" van Ane Brun.
Songteksten
How I’ve been longing
all for this moment, when
the rivers are running
All towards the same sea
For this moment, when I’m free
Now I’ve found still waters
The silence rules the waves
I feel the wind slowing down around me And the mirror is unveiled
How I’ve been longing
for this moment, when
the rivers are running
All towards the same sea
For this moment, when I’m free
Now that I feel my own heartbeat
I can hear a different pace
My life won’t wait and look back at me
I’ll be the one to lead the way
How I’ve been longing
all for this moment, when
the rivers are running
All towards the same sea
For this moment, when I’m free
For this moment, when I’m free
For this moment, when I’m free
For this moment, when I’m free
For this moment
For this moment, when I’m free
For this moment
For… for this moment, when I’m free
Songtekstvertaling
Hoe ik verlang
alles voor dit moment, wanneer
de rivieren stromen
Allemaal naar dezelfde zee
Op dit moment, als ik vrij ben
Nu heb ik stil water gevonden.
De stilte heerst over de golven
Ik voel dat de wind om me heen vertraagt en de spiegel wordt onthuld
Hoe ik verlang
op dit moment, wanneer
de rivieren stromen
Allemaal naar dezelfde zee
Op dit moment, als ik vrij ben
Nu ik mijn eigen hartslag voel
Ik hoor een ander tempo.
Mijn leven zal niet wachten en terugkijken naar mij
Ik zal degene zijn die de weg leidt.
Hoe ik verlang
alles voor dit moment, wanneer
de rivieren stromen
Allemaal naar dezelfde zee
Op dit moment, als ik vrij ben
Op dit moment, als ik vrij ben
Op dit moment, als ik vrij ben
Op dit moment, als ik vrij ben
Op dit moment
Op dit moment, als ik vrij ben
Op dit moment
Voor... voor dit moment, als ik vrij ben