Ane Brun — Du gråter så store tåra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du gråter så store tåra" van Ane Brun.
Songteksten
Your tears are much heavier these days
I’ve seen them coming in like waves
From the ocean, I’ve seen them coming
From the ocean, I’ve seen them growing
And moving with the water
The rocking is getting more severe
They’ll sail with you anywhere
We will make it A little further
Don’t you worry
We’re almost there
You and me Oh we’ll be Here always here
You and me Your tears are much heavier these days
I’ve seen them coming in like waves
From the ocean, I’ve seen them coming
From the ocean, I’ve seen them growing
And moving with the water
And moving with the water
You and me Oh we’ll be Here always here
You and me Oh we’ll be Here always here
You and me Oh we’ll be here
Songtekstvertaling
Je tranen zijn tegenwoordig veel zwaarder.
Ik heb ze zien binnenkomen als golven.
Vanuit de oceaan heb ik ze zien aankomen.
Vanuit de oceaan heb ik ze zien groeien.
En bewegen met het water
Het schommelen wordt steeds ernstiger.
Ze varen overal met je mee.
We zullen het een beetje verder maken
Maak je geen zorgen.
We zijn er bijna.
Jij en ik zullen hier altijd zijn.
Jij en ik, jouw tranen zijn veel zwaarder tegenwoordig.
Ik heb ze zien binnenkomen als golven.
Vanuit de oceaan heb ik ze zien aankomen.
Vanuit de oceaan heb ik ze zien groeien.
En bewegen met het water
En bewegen met het water
Jij en ik zullen hier altijd zijn.
Jij en ik zullen hier altijd zijn.
Jij en ik zullen er zijn.