Andy Shauf — Alexander All Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alexander All Alone" van Andy Shauf.

Songteksten

Alexander all alone
Smoking a cigarette
The last pack he’d ever buy
At least that’s what he said
He stood up to stretch his back
And fell down to the ground
Alexander all alone
Til the neighbor caught a glimpse
Cried out for his wife to call the ambulance
Alexander all alone
Felt them check his pulse
He heard them pronounce him dead
Hell is found inside of me And nothing else will set me free
If hell is found inside of me Then open me up and spit me out
Alexander wondered why
No life flashed before his eyes
Why his soul did not depart
Why he found no peace of mind
Would it take a little while
Was it the same for everyone
Alexander realized
That hell is found inside of me And nothing else will set me free
If hell is found inside of me Then open me up and spit me out

Songtekstvertaling

Alexander helemaal alleen
Roken van een sigaret
Het laatste pakje dat hij ooit zou kopen.
Dat zei hij tenminste.
Hij stond op om zijn rug te strekken.
En hij viel op de grond.
Alexander helemaal alleen
Tot de buurman een glimp opving.
Riep zijn vrouw om de ambulance te bellen.
Alexander helemaal alleen
Ik voelde dat ze zijn pols controleerden.
Hij hoorde ze hem dood verklaren.
De hel is in mij gevonden en niets anders zal me bevrijden.
Als de hel in me zit, open me dan en spuug me uit.
Alexander vroeg zich af waarom.
Er flitste geen leven voor zijn ogen.
Waarom is zijn ziel niet weggegaan?
Waarom hij geen gemoedsrust vond
Zou het even duren?
Was het voor iedereen hetzelfde
Alexander besefte
Die hel is in mij gevonden en niets anders zal me bevrijden.
Als de hel in me zit, open me dan en spuug me uit.